1. Световые индикаторы включения указателей поворота/аварийной сигнализации
2. Световой индикатор включения дальнего света
3. Световой индикатор включения противотуманных фар
4. Световой индикатор включения заднего противотуманного фонаря
5. Световой индикатор напоминания о не пристегнутом ремне безопасности
6. Световой индикатор низкого уровня топлива в баке
7. Световой индикатор включения полного привода
8. Световой индикатор включения блокировки дифференциала задней оси
9. Световой индикатор диагностики двигателя
10. Световой индикатор включения предпускового нагрева свечей накаливания
11. Световой индикатор аварийно низкого давления масла в системе смазки
12. Световой индикатор топливного фильтра
13. Световой индикатор зарядки аккумуляторной батареи
14. Световой индикатор температуры масла в автоматической коробке передач (только для автомобилей с АКП)
15. Световой индикатор выключения повышающей передачи (только для автомобилей с АКП)
16. Индикатор положения рычага селектора передач (только для автомобилей с АКП)
17. Световой индикатор тормозной системы
18. Световой индикатор срабатывания антиблокировочной системы тормозов (АБС)
19. Световой индикатор активации системы ASC иди АТС
20. Световой индикатор системы динамической стабилизации курсовой устойчивости и противобуксовочной системы
21. Световой индикатор незакрытой двери
22. Световой индикатор системы пассивной безопасности и отключения подушки безопасности пассажира
Контрольные световые индикаторы в комбинации приборов
Контрольные лампы указателей поворота/аварийной сигнализации
Одна из этих ламп мигает при включении соответствующего (левого или правого) указателя поворота
Примечание: если частота мигания увеличивается, это указывает на отсутствие контакта в цепи какого-либо указателя поворота или на выход из строя лампочки.
При включении кнопки аварийной сигнализации мигают обе лампы указателей поворота.
Световой индикатор включения дальнего света фар
Этот световой индикатор включается при включении дальнего света фар.
Световой индикатор противотуманных фар
Этот световой индикатор загорается при включении противотуманных фар.
Световой индикатор заднего противотуманного фонаря
Этот световой индикатор загорается при включении заднего противотуманного фонаря.
Световой индикатор предпускового включения свечей накаливания дизельного двигателя
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания. После разогрева свечей накаливания лампа гаснет; после этого можно запускать двигатель.
Примечание:
- если двигатель холодный, лампа свечей накаливания горит в течение более продолжительного времени
- если двигатель не был запущен в течение 5 сек после того, как погас световой индикатор свечей накаливания, верните ключ зажигания в положение LOCK. Затем вновь включите зажигание, чтобы включить систему предпускового включения свечей накаливания еще раз
- на прогретом двигателе эта лампа не загорается даже при включении зажигания
Световой индикатор топливного фильтра
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если она загорается при работающем двигателе, это говорит о том, что в топливном фильтре скопилась вода; в этом случае воду необходимо слить. Если после этого лампа погаснет, можно продолжать движение. Если она либо не гаснет, либо мигает (периодически загорается), рекомендуем проверить автомобиль.
Световые индикаторы, предупреждающие о неисправностях
Световой индикатор тормозной системы
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя.
Если ключ зажигания находится в положении ON, этот световой индикатор загорается в следующих случаях:
- при включении стояночного тормоза
- при низком уровне тормозной жидкости в бачке
- при выходе из строя одного из контуров тормозной системы
Световой индикатор диагностики двигателя
Этот световой индикатор является компонентом бортовой системы самодиагностики, контролирующей состав отработавших газов и работу систем управления двигателя и автоматической коробки передач. Если в одной из этих систем обнаруживается неисправность, включается данный световой индикатор. Несмотря на то, что при этом автомобиль, как правило, сохраняет способность к движению, и прибегать к буксировке нет необходимости, рекомендуется как можно скорее проверить системы управления автомобиля.
Также этот световой индикатор включается на несколько секунд при включении зажигания (ON). Если через несколько секунд после этого он не гаснет, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Внимание: длительное движение с включенной лампой «диагностики двигателя» может привести к серьезным повреждениям системы контроля состава отработавших газов. При этом также могут ухудшиться топливная экономичность и ездовые характеристики автомобиля.
Внимание: если эта лампа не загорается при повороте ключа зажигания в положение ON, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Внимание: если этот световой индикатор загорится при работающем двигателе, избегайте движения с высокой скоростью и как можно скорее обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. При движении с включенной лампой диагностики двигателя автомобиль может не разгоняться при нажатии на педаль акселератора.
Если автомобиль стоит, когда этот световой индикатор включен или мигает, необходимо сильнее, чем обычно, нажимать на педаль тормоза, т. к. в этом случае частота вращения холостого хода двигателя повышается, и автомобиль с АКПП получает большее тяговое усилие за счет внутреннего трения в коробке передач.
Примечание: электронный блок управления двигателя, контролирующий работу бортовой диагностической системы, сохраняет данные о различных неисправностях (особенно о неисправностях системы контроля состава отработавших газов).
При отсоединении аккумуляторной батареи эти данные стираются из памяти, что затрудняет диагностику и увеличивает ее продолжительность. Поэтому не следует отсоединять аккумуляторную батарею, если включился световой индикатор диагностики двигателя.
Световой индикатор зарядки аккумуляторной батареи
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания (повороте ключа в положение ON) и гаснет после запуска двигателя.
Внимание: если этот световой индикатор загорается при работающем .двигателе, это может указывать на ослабление натяжки или обрыв ремня генератора или на неисправность в системе зарядки.
Необходимо остановить автомобиль и устранить неисправность.
При обрыве ремня снижается эффективность торможения, поэтому, останавливая автомобиль, нажимайте на педаль тормоза сильнее, чем обычно.
Световой индикатор давления масла в системе смазки двигателя
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания (повороте ключа в положение ON) и гаснет после запуска двигателя. Если он включается во время работы двигателя, это говорит о аварийно низком давлении масла в системе. Если этот световой индикатор загорится при работающем двигателе, необходимо выключить двигатель и выяснить причину
Примечание: этот световой индикатор может загораться из-за низкого уровня масла в поддоне двигателя.
Световым индикатором давления масла не следует пользоваться в качестве указателя уровня масла в двигателе. Уровень масла необходимо регулярно проверять при помощи масляного щупа (на неработающем двигателе).
Движение с постоянно включенной контрольной лампой (с низким уровнем масла) может привести к заклиниванию двигателя.
Световой индикатор незакрытой двери
Этот световой индикатор включается, если какая-либо дверь открыта или неплотно закрыта. Если дверь открыта или неплотно закрыта, а автомобиль достигает скорости примерно 8 км/ч (5 миль/час), световой индикатор мигает 16 раз, одновременно с этим 16 раз звучит сигнал зуммера.
Световой индикатор системы пассивной безопасности SRS
При повороте ключа зажигания в положение ON или START световой индикатор должен включиться на несколько секунд, а затем выключиться. Это означает, что система выполнила самодиагностику и готова к работе. Если в системе подушек безопасности или в преднатяжителях ремней безопасности имеются неисправности, световой индикатор включается и горит не мигая. Световой индикатор SRS сигнализирует о неисправности подушек безопасности водителя и переднего пассажира, а также преднатяжителей ремней безопасности.
Если этот световой индикатор не включается в момент запуска двигателя, или не выключается через несколько секунд после пуска, или загорается во время движения автомобиля, немедленно обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
не заводится Mitsubishi L200, неисправности Mitsubishi L200, мануал Mitsubishi L200, manual Mitsubishi L200, схема Mitsubishi L200, характеристики Mitsubishi L200, устройство Mitsubishi L200, ремонт Mitsubishi L200, аккумулятор Mitsubishi L200
2. Контрольные лампы
- Контрольные лампы указателей поворота/аварийной Сигнализации;
- Контрольная лампа дальнего света фар;
- Контрольная лампа противотуманных фар*;
- Контрольная лампа заднего противотуманного фонаря;
- Устройство напоминания о непристегнутом ремне безопасности и контрольная лампа;
- Контрольная лампа низкого уровня топлива;
- Контрольная лампа полного привода;
- Контрольная лампа блокировки дифференциала задней оси*;
- Контрольная лампа диагностики двигателя;
- Контрольная лампа предпускового включения свечей накаливания дизельного двигателя;
- Контрольная лампа давления масла;
- Контрольная лампа топливного фильтра;
- Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи;
- Контрольная лампа температуры масла в автоматической коробке передач (только для автомобилей с АКП);
- Контрольная лампа выключения повышающей передачи (только для автомобилей с АКП);
- Индикатор положения рычага селектора передач (только для автомобилей с АКП);
- Контрольная лампа тормозной системы;
- Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов (АБС)*;
- Контрольная лампа отключения динамической системы стабилизации курсовой устойчивости и противобуксовочной системы*;
- Контрольная лампа динамической системы стабилизации курсовой устойчивости и противобуксовочной системы*;
- Контрольная лампа незакрытой двери;
- Контрольная лампа системы дополнительных средств пассивной безопасности (SRS)*.
Контрольные лампы указателей поворота / аварийной сигнализации
Эти контрольные лампы мигают при включении указателей поворота.
Примечание:
— Если частота мигания увеличивается, это указывает на отсутствие контакта в цепи какого-либо указателя поворота или на выход из строя лампочки.
— При включении аварийной сигнализации мигают все лампы указателей поворота.
Контрольная лампа дальнего света фар
Эта контрольная лампа включается при включении дальнего света фар.
Контрольная лампа противотуманных фар*
Эта контрольная лампа загорается при включении противотуманных фар.
Контрольная лампа заднего противотуманного фонаря
Эта контрольная лампа загорается при включении заднего противотуманного фонаря.
Контрольная лампа предпускового включения свечей накаливания дизельного двигателя
Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания. После разогрева свечей накаливания лампа гаснет; после этого можно запускать двигатель.
Примечание:
— Если двигатель холодный, лампа свечей накаливания горит в течение более продолжительного времени.
— Если двигатель не был запущен в течение 5 секунд после того, как погасла контрольная лампа свечей накаливания, верните ключ зажигания в положение LOCK. Затем вновь включите зажигание, чтобы включить систему предпускового включения свечей накаливания еще раз.
— На прогретом двигателе эта лампа не загорается даже при включении зажигания.
3. ЛАМПЫ, ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ О НЕИСПРАВНОСТЯХ
КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПА ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ
Эта предупреждающая лампа загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя.
Если ключ зажигания находится в положении ON, данная лампа загорается в следующих случаях:
— При включении стояночного тормоза.
— При низком уровне тормозной жидкости в бачке.
— При выходе из строя одного из контуров тормозной системы.
ВНИМАНИЕ
В ситуациях, перечисленных ниже, возможно снижение эффективности тормозной системы либо потеря автомобилем курсовой устойчивости при резком торможении; в таких случаях старайтесь ехать с невысокой скоростью и не тормозить резко. Кроме того, необходимо остановить автомобиль в безопасном месте и проверить его.
— Контрольная лампа тормозной системы не загорается при включении стояночного тормоза или не гаснет при выключении стояночного тормоза.
— Контрольная лампа тормозной системы продолжает гореть при движении.
— При снижении эффективности действия тормозов необходимо осторожно двигаться к месту стоянки, соблюдая следующие правила:
— Нажимать на педаль тормоза сильнее, чем обычно.
— При отказе тормозной системы тормозить двигателем, чтобы снизить скорость автомобиля, и медленно поднимать рычаг стояночного тормоза, чтобы полностью остановить автомобиль.
Нажимать на педаль тормоза, чтобы включить стоп-сигналы и предупредить о торможении водителей автомобилей, движущихся позади.
КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПА ДИАГНОСТИКИ ДВИГАТЕЛЯ
Эта лампа является компонентом бортовой системы самодиагностики, контролирующей состав отработавших газов и работу систем управления двигателя и автоматической коробки передач. Если в одной из этих систем обнаруживается неисправность, включается данная лампа. Несмотря на то, что при этом автомобиль, как правило, сохраняет способность к движению и прибегать к буксировке нет необходимости, рекомендуется как можно скорее проверить системы управления автомобиля.
Также эта лампа включается на несколько секунд при включении зажигания (ON). Если через несколько секунд после этого она не гаснет, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
ВНИМАНИЕ
— Длительное движение с включенной лампой диагностики двигателя может привести к серьезным повреждениям системы контроля состава отработавших газов. При этом также могут ухудшиться топливная экономичность и ездовые характеристики автомобиля.
— Если эта лампа не загорается при повороте ключа зажигания в положение ON, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
— Если эта лампа загорится при работающем двигателе, избегайте движения с высокой скоростью и как можно скорее обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. При движении с включенной лампой диагностики двигателя автомобиль может не разгоняться при нажатии на педаль акселератора.
Если автомобиль стоит, когда эта лампа включена или мигает, необходимо сильнее, чем обычно, нажимать на педаль тормоза, т. к. в этом случае обороты холостого хода двигателя повышаются, и автомобиль с ЛКП получает большее тяговое усилие за счет внутреннего трения в коробке передач.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Электронный блок управления двигателя, контролирующий работу бортовой диагностической системы, сохраняет данные о различных неисправностях (особенно о неисправностях системы контроля состава отработавших газов).
При отсоединении аккумуляторной батареи эти данные стираются из памяти, что затрудняет диагностику и увеличивает ее продолжительность. Поэтому не следует отсоединять аккумуляторную батарею, если включилась контрольная лампа диагностики двигателя.
КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПА ЗАРЯДКИ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания (повороте ключа в положение ON) и гаснет после запуска двигателя.
ВНИМАНИЕ
— Если эта лампа загорается при работающем двигателе, в системе зарядки аккумуляторной батареи может быть одна из перечисленных ниже неисправностей.
В этом случае следует немедленно остановиться в безопасном месте и обратиться в ближайший авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
— Обрыв ремня генератора либо неисправность в системе зарядки. При обрыве ремня генератора снижается эффективность торможения.
Останавливая автомобиль в безопасном месте, нажимайте на педаль тормоза сильнее, чем обычно.
КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПА ДАВЛЕНИЯ МАСЛА
Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания (повороте ключа в положение ON) и гаснет после запуска двигателя. Если она включается во время работы двигателя, это говорит о слишком низком давлении масла.
Если эта лампа загорится при работающем двигателе, выключите двигатель и обратитесь в ближайший сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
ВНИМАНИЕ
— Возможно, эта лампа загорается из-за низкого уровня масла в двигателе: проверьте уровень масла.
— Эта контрольная лампа не показывает количество масла в картере. Количество масла определяется при неработающем двигателе с помощью маслоизмерительного щупа.
— Движение с низким уровнем масла в двигателе или с включенной контрольной лампой давления масла может привести к заклиниванию двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
— Контрольной лампой давления масла не следует пользоваться в качестве указателя уровня масла в двигателе. Уровень масла следует проверять с помощью маслоизмерительного щупа.
КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПА НЕЗАКРЫТОЙ ДВЕРИ
Эта лампа включается, если какая-либо дверь открыта или неплотно закрыта. Если дверь открыта или неплотно закрыта, а автомобиль достигает скорости примерно 8 км/ч (5 миль/час), контрольная лампа мигает 16 раз, одновременно с этим 16 раз звучит сигнал зуммера.
ВНИМАНИЕ
— Прежде чем автомобиль тронется с места, убедитесь, что эта лампа выключена.
ПРИМЕЧАНИЕ:
— Можно выбрать любой из перечисленных далее режимов работы зуммера. Более подробную информацию вы можете получить в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
— Звук зуммера отсутствует (зуммер выключен).
— Непрерывный звук зуммера.
1. Тахометр; 2. Спидометр; 3. Указатель уровня топлива; 4. Одометр/счетчик суточного пробега; 5. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега/регулятор подсветки панели приборов*; 6. Указатель температуры охлаждающей жидкости
1. Тахометр; 2. Спидометр; 3. Указатель уровня топлива; 4. Одометр и счетчик суточного пробега; 4а. Указатель положения селектора передач, одометр и счетчик суточного пробега; 5. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега/регулятор подсветки панели приборов; 6. Указатель температуры охлаждающей жидкости; 7. Спидометр со шкалой в км/час (km/h) и в милях в час (МРН)
1 . Тахометр; 2. Спидометр; 3. Указатель уровня топлива; 4. Одометр и счетчик суточного пробега; 4а. Указатель положения селектора передач, одометр и счетчик суточного пробега; 5. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега/регулятор подсветки панели приборов; 6 . Указатель температуры охлаждающей жидкости; 7. Спидометр со шкалой в км, нас (km/h) и в милях в час (МРН)
Тахометр
Тахометр указывает частоту вращения коленчатого вала двигателя (об/ мин). Тахометр позволяет выбрать более экономичный режим движения и предупреждает о достижении чрезмерно высоких оборотов двигателя.
Внимание: во время движения не допускайте, чтобы стрелка тахометра заходила красную зону (превышение частоты вращения двигателя).
Одометр и счетчик суточного пробега
При повороте ключа зажигания в положение ON включаются одометр и счетчик суточного пробега.
Одометр показывает общий пробег автомобиля.
Счетчик суточного пробега показывает расстояние, пройденное в течение отдельной поездки или за определенный период времени.
Прибор может отображать два показания счетчика: TRIP (А) и (В).
Показание TRIP (А) можно использовать для измерения расстояния, пройденного с начала текущей поездки.
В то же время показание TRIP (В) можно использовать для измерения пробега от предыдущего сброса показаний.
При кратковременном (менее 1 сек) нажатии на кнопку сброса показаний счетчика суточного пробега (С) происходит переключение его показаний между TRIP (А) и (В).
Сброс показаний счетчика суточного пробега
Для сброса показаний счетчика на ноль нажмите на кнопку сброса (С) и удерживайте ее более 1 сек. Сбрасывается показание по текущему отсчету, отображаемое в данный момент, т.е., если на дисплее отображается отсчет пробега (A) TRIP (А), то будет сброшено только значение пробега А.
Примечание: максимальная значение пробега, отображаемое для отсчетов по типу (А) и (В), составляет 999,9 км;
Примечание: при отсоединении аккумуляторной батареи на длительное время память счетчиков суточного пробега (А) и (В) очищается — и на дисплее отображается ноль.
Указатель уровня топлива
При включенном зажигании указатель уровня топлива показывает количество топлива в баке. Заправочная емкость топливного бака — 75 л.
Стрелка (А) напоминает, что лючок горловины топливного бака находится на левой стороне автомобиля (см. рис. 15).
Примечание: при полном израсходовании топлива из топливного бака автомобилей с дизельным двигателем бывает трудно запустить двигатель после заправки. Это происходит из-за попадания воздуха в систему подачи топлива. Старайтесь не допускать полного расходования топлива.
Световой индикатор низкого уровня топлива
Световой индикатор (А) загорается, если в баке осталось мало топлива (примерно 11 л).
Примечание: возможно ложное включение этой лампы на уклонах или поворотах из-за перемещения топлива в баке.
Внимание: не рекомендуется ездить при минимальном количестве топлива в баке, так как это может привести к попаданию воздуха в систему питания, что повлечет за собой необходимость удаления воздуха из системы.
Указатель температуры охлаждающей жидкости
Этот прибор показывает температуру жидкости в системе охлаждения двигателя при включенном зажигании (ON).
Если при работающем двигателе стрелка указателя заходит в зону Н, это свидетельствует о возможном перегреве двигателя. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте, выясните причину и примите соответствующие меры к устранению.
Во время движения следите, чтобы температура ОЖ находилась в нормальных пределах.
Регулятор яркости подсветки приборов
Яркость подсветки можно регулировать реостатом при включенных фарах или габаритных огнях.
Регулировка яркости подсветки комбинации приборов, центрального многофункционального дисплея, панелей управления аудиосистемой, отопителем (кондиционером) и т.д. производится вращением ручки.
Обновлено: 12.06.2023
Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
двигатель Mitsubishi L200 , характеристики Mitsubishi L200 , система охлаждения Mitsubishi L200 , система смазки Mitsubishi L200 , система питания Mitsubishi L200 , система управления Mitsubishi L200 , система впуска Mitsubishi L200 , система выпуска Mitsubishi L200 , электросхема Mitsubishi L200 , коробка передач Mitsubishi L200 , тормоза Mitsubishi L200 , кузов Mitsubishi L200 , подвеска Mitsubishi L200
1. Общие сведения
Идентификационные таблички и надписи
VIN (Идентификационный номер автомобиля). Расположение номера показано на рисунке.
Заводская табличка с данными автомобиля. Заводская табличка с данными автомобиля закреплена в месте, показанном на рисунке.
На табличке указаны код модели автомобиля, модель двигателя, модель коробки передач, код цвета кузова и т. д. При заказе запасных частей пользуйтесь указанными кодовыми номерами.
1. Код модели автомобиля;
2. Код модели двигателя;
3.Код модели коробки передач;
4.Код цвета кузова;
5.Код отделки салона;
6.Код дополнительного оборудования.
Табличка с идентификационным номером автомобиля VIN (только на автомобилях с правосторонним рулевым управлением)
Код VIN автомобиля выбит на табличке, закрепленной в левом переднем углу панели приборов. Табличка видна снаружи через ветровое стекло.
Номер двигателя
Номер двигателя выбит на блоке цилиндров двигателя.
Габаритные размеры автомобиля
Модификация Single Cab
| 1 | Колея передних колес, мм | 1505 |
| 2 | Габаритная ширина, мм | 1750 |
| 3 | Передний свес, мм | 830 |
| 4 | Колесная база, мм | 3000 |
| 5 | Задний свес, мм | 1210 |
| 6 | Габаритная длина, мм | 5040 |
| 7 | Дорожный просвет (без нагрузки), мм | 200 |
| 8 | Габаритная высота (без нагрузки), мм | 1775 |
| 9 | Колея задних колес, мм | 1500 |
| 10 | Длина грузовой платформы, мм | 2220 |
| 11 | Ширина грузовой платформы, мм | 1470 |
| 12 | Погрузочная высота, мм | 845 |
Модификация Club Cab
Модификация Double Cab
Эксплуатационные характеристики автомобиля
| Наименование | Механическая коробка передач | Автоматическая коробка передач |
| Максимальная скорость | 167 км/час | 165 км/час |
| Минимальный радиус разворота | По внешнему габариту кузова | 6,3 м |
| По колее наружного колеса | 5,9 м |
Масса автомобиля
Модификация Single Cab
| Наименование | С левосторонним рулевым управлением | С правосторонним рулевым управлением |
| Снаряженная масса | Без дополнительного оборудования | 1870 кг |
| В полной комплектации с дополнительным оборудованием | 1930 кг | 1910 кг |
| Разрешенная полная масса автомобиля | 2850 кг | 2890 кг |
| Максимальная нагрузка на ось | Переднюю | 1260 кг |
| Заднюю | 1800 кг | |
| Максимальная масса буксируемого прицепа | Оборудованного тормозами | 2700 кг |
| Не оборудованного тормозами | 750 кг | |
| Максимальная нагрузка на тягово-сцепное устройство | 115 кг | |
| Разрешенная полная масса автопоезда | 5500 кг | 5540 кг |
| Количество посадочных мест (включая водителя) | 2 человека (3 человека *) |
* для автомобилей с трехместным нераздельным сиденьем
Примечание:
— Технические характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя.
— При погрузке грузов и/или буксировке прицепа следите, чтобы не превысить ни одну из приведенных допустимых весовых характеристик.
Модификация Club Cab
Примечание:
— Технические характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя.
— При погрузке грузов и/или буксировке прицепа следите, чтобы не превысить ни одну из приведенных допустимых весовых характеристик.
Модификация Double Cab
Примечание:
— Технические характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя.
— При погрузке грузов и/или буксировке прицепа следите, чтобы не превысить ни одну из приведенных допустимых весовых характеристик.
Технические характеристики двигателя
| Тип двигателя | Четырехцилиндровый, с рядным расположением цилиндров, четырехтактный, жидкостного охлаждения, с двумя распределительными валами верхнего расположения, турбонаддувом и промежуточным охладителем воздуха | |
| Модель двигателя | 4D56 | |
| Рабочий объем | 2477 см? | |
| Диаметр цилиндра | 91,1 мм | |
| Ход поршня | 95,0 мм | |
| Степень сжатия | 17,0 | |
| Зазор в механизме привода клапанов | Впускных клапанов | 0,09 мм (холодный двигатель) |
| Выпускных клапанов | 0,14 мм (холодный двигатель) | |
| Максимальная мощность | 100 кВт при 4000 об/мин | |
| Максимальный крутящий момент | 314 Н·м при 2000 об/мин |
Технические характеристики коробки передач
Электрооборудование
| Напряжение сети | 12 В | ||
| Аккумуляторная батарея | Тип (по стандарту JIS) | 95D31L | 80D26L* |
| Емкость (5HR) | 64 A·ч | 55 A·ч | |
| Максимальная сила тока генератора | 90 А, 120 А* |
* оборудование устанавливается по заказу.
Колесные диски и шины
Модификация Single Cab
| Шины | Размерность | 205R 16C 110/108R 8PR |
| Диск | Размерность | 16x6JJ (стальные) |
| Вылет | 46 мм |
Модификации Club Cab и Double Cab
* оборудование устанавливается по заказу.
Прочие технические характеристики
Расход топлива
| Наименование | Смешанный цикл | Городской цикл | Загородный цикл | |||
| СО2, г/км | Расход топлива, л/100 км | Расход топлива, л/100 км | Расход топлива, л/100 км | |||
| Модификация Single Cab | 228 | 8,6 | 10,7 | 7,4 | ||
| Модификация Club Cab | Стандартная комплектация | 228 | 8,6 | 10,7 | 7,4 | |
| В полной комплектации с дополнительным оборудованием | 230 | 8,7 | 10,7 | 7,5 | ||
| Модификация Double Cab | МКП | Стандартная комплектация | 228 | 8,6 | 10,7 | 7,4 |
| В полной комплектации с дополнительным оборудованием | 230 | 8,7 | 10,7 | 7,5 | ||
| АКП | Стандартная комплектация | 252 | 9,5 | 11,8 | 8,2 | |
| В полной комплектации с дополнительным оборудованием | 254 | 9,6 | 11,9 | 8,3 |
Примечание:
— Точное соответствие показателей, приведенных в таблице, показателям вашего автомобиля не гарантируется. Ваш автомобиль не проходил испытаний на топливную экономичность.
— Различия неизбежны даже между отдельными автомобилями одной и той же модели. Кроме того, в конструкцию вашего автомобиля могли быть внесены незначительные изменения. Помимо этого, на расход топлива влияют стиль вождения, дорожные условия и плотность транспортного потока, а также степень износа автомобиля и качество технического обслуживания.
Выбор дизельного топлива
Руководство по эксплуатации
Техническое обслуживание
Механическая часть двигателя
Система питания
Система охлаждения
Система смазки
Системы впуска и выпуска
Система управления двигателем
Электрооборудование двигателя
Сцепление
Коробка передач
Приводные валы и главная передача
Подвеска
Тормозная система
Рулевое управление
Кузов
Пассивная безопасность
Кондиционер и отопитель
Электросхемы и разъемы
| 3 | Двигатель | 4 | 4D56 (2,477 л) |
| 4 | Тип | Т | Грузовик (пикап) |
| 5 | Ширина автомобиля | G | Широкие крылья |
| Н | Повышенный клиренс | ||
| N | Номинальная | ||
| 6 | Тип кабины | Е | Одинарная кабина |
| С | Увеличенная кабина (кабина-клуб) | ||
| J | Спаренная кабина | ||
| 7 | Тип трансмиссии | N | Механическая пятиступенчатая коробка передач |
| R | Автоматическая четырехступенчатая коробка передач | ||
| 8 | Уровень комплектации | М | GL |
| и | GLX | ||
| X | GLS | ||
| 9 | Тип двигателя | Z | Дизельный двигатель с системой распределенного впрыска Common Rail, с промежуточным охладителем воздуха (интеркулером) и турбокомпрессором |
| 10 | Расположение рулевого колеса | L | Левостороннее |
| R | Правостороннее | ||
| 11 | Назначение | 6 | Для Европы |
В некоторых случаях операции ремонта или обслуживания автомобилей разных моделей если не идентичны, то очень схожи, поэтому описание таких операций приводится на примере только одной модели.
Указания по ремонту и техническому обслуживанию для автомобилей с правым расположением рулевого колеса идентичны соответствующим указаниям для автомобилей с левым расположением рулевого колеса с той лишь разницей, что расположение узлов при этом симметрично. Исключения из этого оговорены особо в примечаниях к тому или иному разделу.
Необходимым условием надежной работы любого автомобиля и безопасности персонала является строгое соблюдение указаний по ремонту и техническому облуживанию. Приведенные в Руководстве методики и описания дают общие принципы выполнения работ по ремонту и техническому обслуживанию с применением эффективных приемов и способов.
Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ по настоящему Руководству. Поэтому каждый раз при использовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности персонала и исправности автомобиля.
Содержание этой страницы защищено авторским правом. Копирование, перепечатка, либо использование материалов данной страницы для воспроизведения, переноса на другие носители информации ЗАПРЕЩЕНО и преследуется в соответствии с действующим законодательством.
1. Тахометр; 2. Спидометр; 3. Указатель уровня топлива; 4. Одометр/счетчик суточного пробега; 5. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега/регулятор подсветки панели приборов*; 6. Указатель температуры охлаждающей жидкости
1. Тахометр; 2. Спидометр; 3. Указатель уровня топлива; 4. Одометр и счетчик суточного пробега; 4а. Указатель положения селектора передач, одометр и счетчик суточного пробега; 5. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега/регулятор подсветки панели приборов; 6. Указатель температуры охлаждающей жидкости; 7. Спидометр со шкалой в км/час (km/h) и в милях в час (МРН)
1 . Тахометр; 2. Спидометр; 3. Указатель уровня топлива; 4. Одометр и счетчик суточного пробега; 4а. Указатель положения селектора передач, одометр и счетчик суточного пробега; 5. Кнопка сброса показаний счетчика суточного пробега/регулятор подсветки панели приборов; 6 . Указатель температуры охлаждающей жидкости; 7. Спидометр со шкалой в км, нас (km/h) и в милях в час (МРН)
Тахометр
Тахометр указывает частоту вращения коленчатого вала двигателя (об/ мин). Тахометр позволяет выбрать более экономичный режим движения и предупреждает о достижении чрезмерно высоких оборотов двигателя.
Внимание: во время движения не допускайте, чтобы стрелка тахометра заходила красную зону (превышение частоты вращения двигателя).
Одометр и счетчик суточного пробега
При повороте ключа зажигания в положение ON включаются одометр и счетчик суточного пробега.
Одометр показывает общий пробег автомобиля.
Счетчик суточного пробега показывает расстояние, пройденное в течение отдельной поездки или за определенный период времени.
Прибор может отображать два показания счетчика: TRIP (А) и (В).
Показание TRIP (А) можно использовать для измерения расстояния, пройденного с начала текущей поездки.
В то же время показание TRIP (В) можно использовать для измерения пробега от предыдущего сброса показаний.
При кратковременном (менее 1 сек) нажатии на кнопку сброса показаний счетчика суточного пробега (С) происходит переключение его показаний между TRIP (А) и (В).
Сброс показаний счетчика суточного пробега
Для сброса показаний счетчика на ноль нажмите на кнопку сброса (С) и удерживайте ее более 1 сек. Сбрасывается показание по текущему отсчету, отображаемое в данный момент, т.е., если на дисплее отображается отсчет пробега (A) TRIP (А), то будет сброшено только значение пробега А.
Примечание: максимальная значение пробега, отображаемое для отсчетов по типу (А) и (В), составляет 999,9 км;
Примечание: при отсоединении аккумуляторной батареи на длительное время память счетчиков суточного пробега (А) и (В) очищается — и на дисплее отображается ноль.
Указатель уровня топлива
При включенном зажигании указатель уровня топлива показывает количество топлива в баке. Заправочная емкость топливного бака — 75 л.
Стрелка (А) напоминает, что лючок горловины топливного бака находится на левой стороне автомобиля (см. рис. 15).
Примечание: при полном израсходовании топлива из топливного бака автомобилей с дизельным двигателем бывает трудно запустить двигатель после заправки. Это происходит из-за попадания воздуха в систему подачи топлива. Старайтесь не допускать полного расходования топлива.
Световой индикатор низкого уровня топлива
Световой индикатор (А) загорается, если в баке осталось мало топлива (примерно 11 л).
Примечание: возможно ложное включение этой лампы на уклонах или поворотах из-за перемещения топлива в баке.
Внимание: не рекомендуется ездить при минимальном количестве топлива в баке, так как это может привести к попаданию воздуха в систему питания, что повлечет за собой необходимость удаления воздуха из системы.
Указатель температуры охлаждающей жидкости
Этот прибор показывает температуру жидкости в системе охлаждения двигателя при включенном зажигании (ON).
Если при работающем двигателе стрелка указателя заходит в зону Н, это свидетельствует о возможном перегреве двигателя. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте, выясните причину и примите соответствующие меры к устранению.
Во время движения следите, чтобы температура ОЖ находилась в нормальных пределах.
Регулятор яркости подсветки приборов
Яркость подсветки можно регулировать реостатом при включенных фарах или габаритных огнях.
Регулировка яркости подсветки комбинации приборов, центрального многофункционального дисплея, панелей управления аудиосистемой, отопителем (кондиционером) и т.д. производится вращением ручки.
Руководство по эксплуатации
Техническое обслуживание
Механическая часть двигателя
Система питания
Система охлаждения
Система смазки
Системы впуска и выпуска
Система управления двигателем
Электрооборудование двигателя
Сцепление
Коробка передач
Приводные валы и главная передача
Подвеска
Тормозная система
Рулевое управление
Кузов
Пассивная безопасность
Кондиционер и отопитель
Электросхемы и разъемы
| 3 | Двигатель | 4 | 4D56 (2,477 л) |
| 4 | Тип | Т | Грузовик (пикап) |
| 5 | Ширина автомобиля | G | Широкие крылья |
| Н | Повышенный клиренс | ||
| N | Номинальная | ||
| 6 | Тип кабины | Е | Одинарная кабина |
| С | Увеличенная кабина (кабина-клуб) | ||
| J | Спаренная кабина | ||
| 7 | Тип трансмиссии | N | Механическая пятиступенчатая коробка передач |
| R | Автоматическая четырехступенчатая коробка передач | ||
| 8 | Уровень комплектации | М | GL |
| и | GLX | ||
| X | GLS | ||
| 9 | Тип двигателя | Z | Дизельный двигатель с системой распределенного впрыска Common Rail, с промежуточным охладителем воздуха (интеркулером) и турбокомпрессором |
| 10 | Расположение рулевого колеса | L | Левостороннее |
| R | Правостороннее | ||
| 11 | Назначение | 6 | Для Европы |
В некоторых случаях операции ремонта или обслуживания автомобилей разных моделей если не идентичны, то очень схожи, поэтому описание таких операций приводится на примере только одной модели.
Указания по ремонту и техническому обслуживанию для автомобилей с правым расположением рулевого колеса идентичны соответствующим указаниям для автомобилей с левым расположением рулевого колеса с той лишь разницей, что расположение узлов при этом симметрично. Исключения из этого оговорены особо в примечаниях к тому или иному разделу.
Необходимым условием надежной работы любого автомобиля и безопасности персонала является строгое соблюдение указаний по ремонту и техническому облуживанию. Приведенные в Руководстве методики и описания дают общие принципы выполнения работ по ремонту и техническому обслуживанию с применением эффективных приемов и способов.
Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ по настоящему Руководству. Поэтому каждый раз при использовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности персонала и исправности автомобиля.
Содержание этой страницы защищено авторским правом. Копирование, перепечатка, либо использование материалов данной страницы для воспроизведения, переноса на другие носители информации ЗАПРЕЩЕНО и преследуется в соответствии с действующим законодательством.
1. Световые индикаторы включения указателей поворота/аварийной сигнализации
2. Световой индикатор включения дальнего света
3. Световой индикатор включения противотуманных фар
4. Световой индикатор включения заднего противотуманного фонаря
5. Световой индикатор напоминания о не пристегнутом ремне безопасности
6. Световой индикатор низкого уровня топлива в баке
7. Световой индикатор включения полного привода
8. Световой индикатор включения блокировки дифференциала задней оси
9. Световой индикатор диагностики двигателя
10. Световой индикатор включения предпускового нагрева свечей накаливания
11. Световой индикатор аварийно низкого давления масла в системе смазки
12. Световой индикатор топливного фильтра
13. Световой индикатор зарядки аккумуляторной батареи
14. Световой индикатор температуры масла в автоматической коробке передач (только для автомобилей с АКП)
15. Световой индикатор выключения повышающей передачи (только для автомобилей с АКП)
16. Индикатор положения рычага селектора передач (только для автомобилей с АКП)
17. Световой индикатор тормозной системы
18. Световой индикатор срабатывания антиблокировочной системы тормозов (АБС)
19. Световой индикатор активации системы ASC иди АТС
20. Световой индикатор системы динамической стабилизации курсовой устойчивости и противобуксовочной системы
21. Световой индикатор незакрытой двери
22. Световой индикатор системы пассивной безопасности и отключения подушки безопасности пассажира
Контрольные световые индикаторы в комбинации приборов
Контрольные лампы указателей поворота/аварийной сигнализации
Одна из этих ламп мигает при включении соответствующего (левого или правого) указателя поворота
Примечание: если частота мигания увеличивается, это указывает на отсутствие контакта в цепи какого-либо указателя поворота или на выход из строя лампочки.
При включении кнопки аварийной сигнализации мигают обе лампы указателей поворота.
Световой индикатор включения дальнего света фар
Этот световой индикатор включается при включении дальнего света фар.
Световой индикатор противотуманных фар
Этот световой индикатор загорается при включении противотуманных фар.
Световой индикатор заднего противотуманного фонаря
Этот световой индикатор загорается при включении заднего противотуманного фонаря.
Световой индикатор предпускового включения свечей накаливания дизельного двигателя
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания. После разогрева свечей накаливания лампа гаснет; после этого можно запускать двигатель.
- если двигатель холодный, лампа свечей накаливания горит в течение более продолжительного времени
- если двигатель не был запущен в течение 5 сек после того, как погас световой индикатор свечей накаливания, верните ключ зажигания в положение LOCK. Затем вновь включите зажигание, чтобы включить систему предпускового включения свечей накаливания еще раз
- на прогретом двигателе эта лампа не загорается даже при включении зажигания
Световой индикатор топливного фильтра
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если она загорается при работающем двигателе, это говорит о том, что в топливном фильтре скопилась вода; в этом случае воду необходимо слить. Если после этого лампа погаснет, можно продолжать движение. Если она либо не гаснет, либо мигает (периодически загорается), рекомендуем проверить автомобиль.
Световые индикаторы, предупреждающие о неисправностях
Световой индикатор тормозной системы
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя.
- при включении стояночного тормоза
- при низком уровне тормозной жидкости в бачке
- при выходе из строя одного из контуров тормозной системы
Световой индикатор диагностики двигателя
Этот световой индикатор является компонентом бортовой системы самодиагностики, контролирующей состав отработавших газов и работу систем управления двигателя и автоматической коробки передач. Если в одной из этих систем обнаруживается неисправность, включается данный световой индикатор. Несмотря на то, что при этом автомобиль, как правило, сохраняет способность к движению, и прибегать к буксировке нет необходимости, рекомендуется как можно скорее проверить системы управления автомобиля.
Также этот световой индикатор включается на несколько секунд при включении зажигания (ON). Если через несколько секунд после этого он не гаснет, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Внимание: если эта лампа не загорается при повороте ключа зажигания в положение ON, рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Внимание: если этот световой индикатор загорится при работающем двигателе, избегайте движения с высокой скоростью и как можно скорее обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS. При движении с включенной лампой диагностики двигателя автомобиль может не разгоняться при нажатии на педаль акселератора.
Если автомобиль стоит, когда этот световой индикатор включен или мигает, необходимо сильнее, чем обычно, нажимать на педаль тормоза, т. к. в этом случае частота вращения холостого хода двигателя повышается, и автомобиль с АКПП получает большее тяговое усилие за счет внутреннего трения в коробке передач.
Примечание: электронный блок управления двигателя, контролирующий работу бортовой диагностической системы, сохраняет данные о различных неисправностях (особенно о неисправностях системы контроля состава отработавших газов).
При отсоединении аккумуляторной батареи эти данные стираются из памяти, что затрудняет диагностику и увеличивает ее продолжительность. Поэтому не следует отсоединять аккумуляторную батарею, если включился световой индикатор диагностики двигателя.
Световой индикатор зарядки аккумуляторной батареи
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания (повороте ключа в положение ON) и гаснет после запуска двигателя.
Внимание: если этот световой индикатор загорается при работающем .двигателе, это может указывать на ослабление натяжки или обрыв ремня генератора или на неисправность в системе зарядки.
Необходимо остановить автомобиль и устранить неисправность.
При обрыве ремня снижается эффективность торможения, поэтому, останавливая автомобиль, нажимайте на педаль тормоза сильнее, чем обычно.
Световой индикатор давления масла в системе смазки двигателя
Этот световой индикатор загорается при включении зажигания (повороте ключа в положение ON) и гаснет после запуска двигателя. Если он включается во время работы двигателя, это говорит о аварийно низком давлении масла в системе. Если этот световой индикатор загорится при работающем двигателе, необходимо выключить двигатель и выяснить причину
Примечание: этот световой индикатор может загораться из-за низкого уровня масла в поддоне двигателя.
Световым индикатором давления масла не следует пользоваться в качестве указателя уровня масла в двигателе. Уровень масла необходимо регулярно проверять при помощи масляного щупа (на неработающем двигателе).
Движение с постоянно включенной контрольной лампой (с низким уровнем масла) может привести к заклиниванию двигателя.
Световой индикатор незакрытой двери
Этот световой индикатор включается, если какая-либо дверь открыта или неплотно закрыта. Если дверь открыта или неплотно закрыта, а автомобиль достигает скорости примерно 8 км/ч (5 миль/час), световой индикатор мигает 16 раз, одновременно с этим 16 раз звучит сигнал зуммера.
Световой индикатор системы пассивной безопасности SRS
При повороте ключа зажигания в положение ON или START световой индикатор должен включиться на несколько секунд, а затем выключиться. Это означает, что система выполнила самодиагностику и готова к работе. Если в системе подушек безопасности или в преднатяжителях ремней безопасности имеются неисправности, световой индикатор включается и горит не мигая. Световой индикатор SRS сигнализирует о неисправности подушек безопасности водителя и переднего пассажира, а также преднатяжителей ремней безопасности.
Если этот световой индикатор не включается в момент запуска двигателя, или не выключается через несколько секунд после пуска, или загорается во время движения автомобиля, немедленно обратитесь в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Читайте также:
- Ресо и осаго разница
- Скрутить пробег порше кайен
- Проблемы с бензонасосом на рено логан
- Обогрев стекла ваз 2104
- Почистить контакты антенны иммобилайзера