- Виза
- Миграционный учет
- Другое
- Арендодателям
- Вопросы по приглашениям
- Виза и миграционный учет
- Вопросы по приглашениям
- Арендодателям
- Транзитная виза
Иностранным студентам
Виза
Продление срока действия визы производится в течение 45 календарных дней, стоимость визы — 1600 руб., регистрация оформляется бесплатно. Регистрация оформляется по месту фактического проживания иностранного гражданина. гражданина
Когда будет готово продление моей визы?
Процесс оформления вашей визы занимает не менее 45 календарных дней. Просим подавать пакет не ранее, чем за 90 дней и не позднее, чем за 45 дней до истечения срока действующей визы!
Как перенести действующую визу в мой новый паспорт?
При получении нового паспорта вам необходимо подать новый пакет документов на визу для переноса действующей в течении одного месяца после получения нового паспорта.
Какие мне нужны документы для продления визы?
Для продления срока действия вашей визы необходимо предоставить:
- копию паспорта (все страницы),
- копию визы,
- копию регистрации (с обеих сторон),
- копию миграционной карты,
- справку об обучении из учебного офиса образовательной программы;
- выписку из приказа,
- копию договора, заверенную в учебном офисе образовательной программы (если обучение на платной (договорной) основе),
- копию направления на учебу Министерства образования и науки РФ (для квотников)
- чек об оплате гос.пошлины в размере 1600 руб. (банковские реквизиты можно запросить на visa-registration@hse.ru ),
- 1 фотографию (3,5 х 4,5 см, цветную).
Где мне получить справку в оригинале, копию министерского направления или выписку из приказа о зачислении?
Данные документы вы можете получить в учебном офисе образовательной программы.
Справка из учебного офиса должна быть распечатана на бланке НИУ ВШЭ, на русском языке; дата выдачи справки должна быть не ранее двух месяцев от даты подачи. Скачать шаблон справки можно здесь:
Шаблон справки (DOCX, 15 Кб)
Сколько действует моя справка, выданная учебной частью?
Справка, выданная вам учебным офисом образовательной программы, для подачи документов в Центр действительна в течение 2 месяцев.
Как быть если я не успеваю приехать в Россию, чтобы подать документы на продление за 45 дней до окончания визы
К сожалению, МВД России, которое продлевает визы иностранных студентов и сотрудников на территории РФ, имеет строгий дедлайн — самый последний срок подачи документов на продление 25 рабочих дней до конца визы. Если вы не успеваете приехать к этому сроку, лучше подайте новую заявку на приглашение через менеджера вашего учебного офиса и получите свежую визу, которую вы вовремя сможете продлить, приехав в Россию.
Если вы уже купили невозвратные билеты и дата вашего приезда позднее установленного дедлайна на продление визы, свяжитесь с нашим центром по email: visa-registration@hse.ru.
Что делать если я выпускник и моя виза заканчивается в конце июня, но мне потребуется больше времени для завершения учебного процесса?
Вы имеете право запросить в учебном офисе дополнительное время в качестве пост-дипломных каникул. Свяжитесь с вашим менеджером и напишите заявление на пост-дипломные каникулы до августа, чтобы затем продлить вашу визу в нашем офисе. Читайте больше о процедуре продления визы и необходимых документах здесь.
Миграционный учет
Обращаем ваше внимание на то, что за за нарушение иностранными гражданами правил миграционного учета российским законодательством предусмотрено выдворение с территории РФ по решению суда, штраф до 7 тыс. рублей и запрет на въезд на территорию России до 3 лет.
Какие мне нужны документы для продления регистрации?
Для продления вашей регистрации необходимо предоставить:
- копию всех страниц паспорта.
- копию регистрации (с обеих сторон),
- оригинал миграционной карты + 2 копии,
- справку об обучении из учебного офиса образовательной программы (должна быть распечатана на бланке НИУ ВШЭ, на русском языке; дата выдачи справки должна быть не ранее двух месяцев от даты подачи). Скачать шаблон справки можно здесь:
Шаблон справки (DOCX, 15 Кб)
- выписку из приказа,
- копию договора, заверенную в учебном офисе образовательной программы (если обучение на платной (договорной) основе),
- копию направления на учебу Министерства образования и науки РФ (для квотников),
- ходатайство НИУ ВШЭ (по требованию, более подробную информацию смотрите в разделе «Как получить ходатайство для продления миграционного учета?»),
Где мне получить справку в оригинале, копию министерского направления или выписку из приказа о зачислении?
Данные документы вы можете получить в учебном офисе образовательной программы.
Сколько действует моя справка, выданная учебной частью?
Справка, выданная вам учебным офисом образовательной программы действительна в течение 3 месяцев.
Когда будет готова моя первичная регистрация?
Процесс оформления первичной регистрации на 90 суток занимает ориентировочно три рабочих дня.
Когда будет готово продление моей регистрации?
Для студентов безвизового режима въезда на территорию РФ продление регистрации на длительный срок оформляется в течение 30 рабочих дней.
Для студентов визового режима въезда на территорию РФ регистрация продлевается после продления учебной визы. Процесс оформления занимает 45 календарных дней. Регистрация оформляется по месту фактического проживания. Если Вы проживаете в общежитии, обратитесь к паспортисту. Если Вы снимаете жилье, обратитесь к арендодателю и в местный орган миграционного учета.
Нужно ли мне перерегистрироваться при поездке в другие города РФ?
При нахождении более 7 рабочих дней в других городах РФ необходимо перерегистрироваться, имея при себе оригинал регистрации. При возвращении в Москву необходимо перерегистрироваться, сдав регистрацию города посещения. Для получения более подробной информации перейдите в раздел «Путешествия по России и остановки в отелях Москвы».
Какую цель визита мне выбирать в миграционной карте при въезде в РФ?
Целью визита выбирается учеба/education – всегда!
Что делать, если я потерял миграционную карту?
Иностранный гражданин, потерявший миграционную карту, не может находиться без нее на территории России более 3 дней, поэтому вам нужно срочно восстановить ее.
Обратите внимание, что восстановление миграционной карты или регистрации может занимать срок от 5 до 14 дней.
Шаг 1
Обратитесь в любое ближайшее отделение полиции и напишите заявление об утере миграционной карты и получение ее дубликата.
Шаг 2
После написания заявления вы получаете справку об утере миграционной карты.
Шаг 3
С паспортом, копией паспорта и справкой вы обращаетесь в территориальный орган ОМВД (к паспортисту в общежитии или по адресу местного органа в случае арендуемого жилого помещения), где была оформлена ваша предыдущая регистрация.
Шаг 4
Вы получаете дубликат миграционной карты.
Что делать, если я потерял регистрацию?
Шаг 1
Для восстановления регистрации необходимо иметь при себе паспорт, копию паспорта, миграционную карту и копию миграционной карты.
Шаг 2
С этими документами вы обращаетесь по месту постоянной регистрации (к паспортисту в общежитии или по адресу местного органа в случае арендуемого жилого помещения).
Шаг 3
Вы забираете дубликат регистрации по месту постоянной регистрации (у паспортиста в общежитии или по адресу местного органа в случае арендуемого жилого помещения).
Нужно ли мне регистрироваться при Разрешении на временное проживание (РВП) и Виде на жительство?
Если РВП/Вид на жительство по Москве, то вам регистрироваться не надо.
Если РВП/Вид на жительство зарегистрирован в Московской области и других городах РФ, то обязательно! Регистрироваться можно до года.
Должен ли стоять штамп о продлении постановки на миграционный учет в моей миграционной карте?
При продлении постановки на миграционный учет иностранным студентам безвизового режима въезда в РФ обязательно ставится штамп со сроком продления!
При продлении визы иностранным студентам одновременно продлевается регистрация, но штамп на миграционной карте не ставится!
Нужно ли мне перерегистрироваться при выдаче дубликата миграционной карты?
Да, обязательно! Это стандартная процедура. Необходимо перерегистрироваться в течение 3-х рабочих дней по месту постоянного жительства (в общежитии обратитесь к паспортисту, в случае, если вы арендуете помещение, обратитесь к арендодателю и вмете с ним в территориальный орган миграционного учета).
Что делать, если мои данные отсутствуют в базе МВД РФ?
Если в какой-либо ситуации вы обнаружили, что ваши данные не занесены в базу МВД РФ, необходимо оставить запрос с изложенной ситуацией и прикрепить скан регистрации — в случае проживания в общежитии — паспортисту, в случае аренды жилого помещения — по месту постоянной регистрации.
Как продлить регистрацию выпускникам при получении диплома?
Для продления срока постановки на миграционный учет выпускникам при получении диплома необходимо запросить справку в учебном офисе образовательной программы с указанием срока о продлении летних каникул.
Чем грозит несоблюдение правил миграционного законодательства РФ при несвоевременной постановке на учет?
Обращаем ваше внимание на то, что за за нарушение иностранными гражданами правил миграционного учета российским законодательством предусмотрено выдворение с территории РФ по решению суда, штраф до 7 тыс. рублей и запрет на въезд на территорию России до 3 лет!
Другое
Может ли НИУ ВШЭ приглашать моих родственников?
Нет, НИУ ВШЭ приглашать родственников не может.
Что делать, если я сменил/сменила фамилию, закончился срок действия паспорта или паспорт был утерян?
Для студентов безвизового режима въезда на территорию РФ необходимо заменить/восстановить паспорт, а затем переоформить талон постановки на миграционный учет по новому паспорту.
Для студентов визового режима въезда на территорию РФ (после замены/восстановления паспорта) в течение одного месяца необходимо подать новый пакет документов на визу (регистрация оформляется по месту фактического проживания в общежитии или в местном органе миграционного учета в случае, если жилье съемное) для переноса действующей визы в новый паспорт.
Где находится ближайшее от Покровского бульвара д.11 отделение полиции?
ОВД района Басманный г. Москвы расположен по адресу: Новая Басманная улица, 33.
Какие еще обязательные процедуры я должен пройти после приезда?
Все иностранные студенты*, прибывшие в РФ для пребывания на срок более 90 дней, должны в период 90 дней после въезда пройти обязательные процедуры:
- Медицинский осмотр в городской поликлинике №3 г.Москвы (для консультации обратитесь в ЦВМСИГ). Образец медицинского заключения лицензированной клиники — форма №3
- Обязательную дактилоскопическую регистрацию и биометрическое фотографирование в территориальном ОВМ ОМВД г.Москвы. Образец свидетельства о прохождении дактилоскопии можно посмотреть здесь. Не путайте с добровольной дактилоскопией, при которой свидетельство не выдают.
Более подробная информация дана здесь.
* Не требуется проходить гражданам республики Беларусь, а также другим иностранным гражданам, имеющим дип статус, РВП или ВНЖ в РФ.
Может ли НИУ ВШЭ оформить для студента РВПО?
РВПО можно получить самостоятельно, подав документы в ММЦ Сахарово. Вы можете зарегистрироваться на портале https://mc.mos.ru/ и найти необходимый список документов и реквизиты для оплаты госпошлины в личном кабинете. НИУ ВШЭ может предоставить документы, подтверждающие ваш статус студента (справку об обучении, выписку о приказе о зачислении, аккредитацию ВУЗа) — их можно заказать и получить либо в учебном офисе, либо в Центре Сервиса Студент.
Международным специалистам
Как перенести действующую визу в мой новый паспорт?
При получении нового паспорта необходимо в течение двух дней отправить его скан в Управление персонала для уведомления миграционной службы. Несвоевременное предоставление информации является административным правонарушением и повлечет за собой штраф. Скан документов необходимо отправить начальнику отдела по работе с международными специалистами управления персонала Юлии Мезенцевой (ymezenceva@hse.ru).
Для переноса визы в новый паспорт, в течение месяца с даты его получения, необходимо обратиться в Центр со следующим пакетом документов:
- оригинал старого паспорта,
- оригинал нового паспорта,
- фото (3,5 х 4,5 см, цветное),
- чек об оплате гос.пошлины в размере 1600 руб. (банковские реквизиты можно запросить на visa-registration@hse.ru).
Обратите внимание, что старый паспорт должен быть аннулирован посольством.
Оригинал нового паспорта требуется только в дни подачи документов и получения визы в Управление по вопросам миграции Главного управления МВД России по г. Москве.
Обратите внимание, что перенос визы в новый паспорт занимает некоторое время, а не осуществляется сразу после подачи.
Могу ли я приглашать родственников?
Международным специалистам, приезжающим по визам с целью въезда «Научно-технические связи» (НТС) и «Рабочая», приглашения для сопровождающего члена семьи (супруг/супруга, дети) осуществляется одновременно с оформлением приглашения для самого специалиста.
Управление персонала оформляет приглашение только прямым родственникам (супруг/супруга, дети). Для оформления приглашения родителям/ прочим родственникам специалист может подать заявление самостоятельно через местное отделение ОМВД по месту пребывания.
Когда будет готово продление моей визы?
Процесс оформления вашей визы занимает не менее 14 рабочих дней. Просим подавать не позднее, чем за 25 дней до истечения срока действующей визы!
Когда будет готова моя первичная регистрация?
Процесс оформления первичной регистрации занимает ориентировочно три рабочих дня.
Нужно ли мне перерегистрироваться при поездке в другие города РФ?
При нахождении более 7 рабочих дней в других городах РФ необходимо перерегистрироваться, имея при себе оригинал регистрации, при возвращении в Москву. Для получения более подробной информации перейдите в раздел «Путешествия по России и остановки в отелях Москвы».
Нужно ли мне регистрироваться при Разрешении на временное проживание (РВП) и Виде на жительство?
Если РВП/Вид на жительство по Москве, то вам регистрироваться не надо.
Если РВП/Вид на жительство зарегистрирован в Московской области и других городах РФ, то обязательно.
Нужно ли мне перерегистрироваться при выдаче дубликата миграционной карты?
Да, обязательно. Это стандартная процедура. Необходимо перерегистрироваться в течение 3-х рабочих дней по месту постоянного жительства (в профессорской гостинице обратитесь к паспортисту, в случае, если вы арендуете помещение, обратитесь к арендодателю и вмете с ним в территориальный орган миграционного учета).
Чем грозит несоблюдение правил миграционного законодательства РФ при несвоевременной постановке на учет?
Обращаем ваше внимание на то, что за за нарушение иностранными гражданами правил миграционного учета российским законодательством предусмотрено выдворение с территории РФ по решению суда, штраф до 7 тыс. рублей и запрет на въезд на территорию России до 3 лет!
Что делать, если я сменил/сменила фамилию, закончился срок действия паспорта?
Для граждан безвизового режима въезда на территорию РФ необходимо заменить/восстановить паспорт, а затем переоформить талон постановки на миграционный учет по новому паспорту.
Для граждан визового режима въезда на территорию РФ (после замены/восстановления паспорта) в течение одного месяца необходимо подать новый пакет документов на визу (регистрация оформляется по месту фактического проживания в профессорской гостинице или в местном органе миграционного учета в случае, если помещение съемное) для переноса действующей визы в новый паспорт.
Что делать, если я потерял миграционную карту?
Иностранный гражданин, потерявший миграционную карту, не может находиться без нее на территории России более 3 дней, поэтому вам нужно срочно восстановить ее.
Обратите внимание, что восстановление миграционной карты или регистрации может занимать срок от 5 до 14 дней.
Шаг 1
Обратитесь в любое ближайшее отделение полиции и напишите заявление об утере миграционной карты и получение ее дубликата.
Шаг 2
После написания заявления вы получаете справку об утере миграционной карты.
Шаг 3
С паспортом, копией паспорта и справкой вы обращаетесь в территориальный орган ОМВД (к паспортисту в профессорской гостинице или по адресу местного органа в случае арендуемого жилого помещения), где была оформлена ваша предыдущая регистрация.
Шаг 4
Вы получаете дубликат миграционной карты.
Что делать, если я потерял регистрацию?
Шаг 1
Для восстановления регистрации необходимо иметь при себе паспорт, копию паспорта, миграционную карту и копию миграционной карты.
Шаг 2
С этими документами вы обращаетесь по месту постоянной регистрации (к паспортисту в профессорской гостинице или по адресу местного органа в случае арендуемого жилого помещения).
Шаг 3
Вы забираете дубликат регистрации по месту постоянной регистрации (у паспортиста в профессорской гостинице или по адресу местного органа в случае арендуемого жилого помещения).
Транзитная виза
В каком случае нужно получать транзитную визу? Какие документы требуются для этого?
В случае необходимости выезда новорожденного ребенка иностранных граждан из РФ или истечения срока действующей визы иностранного гражданина необходимо оформление транзитной визы для скорого выезда из РФ. Помните, что нелегальное нахождение на территории РФ без действующей визы влечет за собой наложение штрафа на иностранного гражданина, а также риск депортации из страны без права последующего въезда в РФ на срок от 3-х лет.
Необходимы следующие документы:
- Паспорт;
- Заполненная визовая анкета;
- 2 фотографии (3,5 х 4,5 см, цветные);
- Квитанция об оплате госпошлины (реквизиты можно запросить в Центре);
- Действительные для выезда из РФ проездные билеты;
- Виза на въезд в сопредельное с РФ по маршруту следования государство, виза государства назначения или паспорт этого государства;
- Свидетельство о рождении ребенка (для выезда детей иностранных граждан).
Транзитная виза может быть выдана на срок до 10 дней. После получения транзитной визы иностранному гражданину необходимо немедленно выехать из РФ согласно датам предоставленного для подачи документов билета для выезда из РФ. Для дальнейшего въезда на территорию РФ необходимо запрашивать новое приглашение на въезд. Подробнее с информацией об оформлении приглашения можно ознакомиться здесь.
Арендодателям
Просим обратить внимание, что в случае возникновения дополнительных вопросов, сложных ситуаций, сомнений, просим вас связываться с центром визово-миграционного сопровождения иностранных граждан НИУ ВШЭ. Контакты указаны слева на боковой панели.
Кто подлежит постановке на миграционный учет?
Все иностранные граждане, прибывающие на территорию РФ, должны встать на миграционный учет.
Кто регистрирует иностранного гражданина?
Арендодатель (собственник жилого помещения) регистрирует иностранного гражданина по месту фактического проживания.
Куда обратиться арендодателю, чтобы зарегистрировать иностранного гражданина?
Для регистрации по месту жительства арендодателю совместно с иностранным гражданином необходимо обратиться в территориальный орган МВД России по месту нахождения жилого помещения, которое данный иностранный гражданин избрал в качестве места жительства. Если иностранный гражданин только прибыл на территорию РФ, его необходимо зарегистрировать в течение 7-ми рабочих дней. Если иностранный гражданин сменил место жительства, его необходимо зарегистрировать в течение 3-х рабочих дней.
Какие документы необходимы для постановки на миграционный учет?
Для постановки на миграционный учет и продление миграционного учета нужны следующие документы:
- Паспорт иностранного гражданина + копия всех его страниц;
- Миграционная карта + ее копия;
- Копия вида на жительство или разрешения на временное пребывание (если имеются);
- Бланк уведомления о прибытии *
*Бланк уведомления о прибытии заполняется разборчиво от руки или с использованием технических средств на русском языке. При заполнении бланка не допускаются исправления, использование аббревиатур.
В некоторых случаях в местном органе миграционного учета могут быть затребованы дополнительные документы (справка об обучении, копия приказа, ходатайство от НИУ ВШЭ и т.д.)
Точный список подаваемых документов необходимо уточнять в местном отделении миграционного учета.
В случае, если требуется ходатайство от университета, ознакомьтесь с информацией данного раздела.
Что необходимо указать в уведомлении о прибытии?
В уведомлении о прибытии иностранного гражданина в место пребывания принимающая сторона или иностранный гражданин должны указать следующие сведения:
а) о лице, подлежащем постановке на учет:
— фамилия, имя, отчество;
— гражданство (подданство);
— дата и место рождения;
— пол;
— вид и реквизиты (серия, номер, дата выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина;
— вид и реквизиты документа, подтверждающего право на пребывание (проживание) в Российской Федерации;
— цель въезда;
— дата въезда в Российскую Федерацию;
— серия и номер миграционной карты;
— заявленные сроки пребывания;
— адрес места пребывания;
— адрес прежнего места пребывания в Российской Федерации (в случае переезда в другое жилое помещение);
б) о физическом лице, выступающем в качестве принимающей стороны:
— фамилия, имя, отчество;
— вид и реквизиты (серия, номер, дата выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность;
— адрес места жительства.
В каких случаях необходимо заново регистрировать иностранного гражданина?
В данных случаях необходимо заново регистрировать иностранного гражданина:
а) если иностранный гражданин продлил визу на территории РФ, ему необходима регистрация по новой визе (необходимо заново зарегистрировать иностранного гражданина в течение 3-х рабочих дней);
б) если иностранный гражданин временно проживал в отеле/квартире в другом городе и затем вернулся в Москву/Московскую область.
в) если иностранный гражданин выехал из России и заново въехал (необходимо заново зарегистрировать в течение 7-ми рабочих дней);
д) если иностранный гражданин сменил место жительства в Москве/Московской области.
Что случится, если не зарегистрировать иностранного гражданина или нарушить срок постановки на миграционный учет?
За нарушение иностранными гражданами правил миграционного учета (сроков постановки на миграционный учет) российским законодательством предусмотрено выдворение с территории РФ по решению суда, штраф до 7 тыс. рублей и запрет на въезд на территорию России до 3 лет.
Вопросы по приглашениям
Я отправил заявку на приглашение. Что дальше?
Я получил скан приглашения. Что мне с ним делать?
После получения скана приглашения по электронной почте, вам необходимо отправить скан заявителю. В случае, если в консульстве подачи требуют оригинал приглашения, необходимо забрать его в визово-миграционном центре и отправить заявителю.
Требуется ли выслать оригинал приглашения заявителю?
Требование предоставления оригинала приглашения зависит от конкретного консульства/визового центра, куда подаются документы. Необходимо заранее, до подачи документов, уточнить, требуется ли заявителю оригинал приглашения.
Когда будет готово мое приглашение?
Приглашение на бланке НИУ ВШЭ делается от 7 до 20 рабочих дней. Приглашения, поданные через МВД РФ, могут изготавливаться сроком от 20 до 45 рабочих дней.
Что делать, если в приглашении ошибка?
В случае, если ошибка была допущена в заявке от приглашающего подразделения, им отправляется новая корректная заявка, старая заявка уничтожается. Изготовление нового приглашения занимает стандартный срок.
Можно ли узнать статус заявки? (Можно ли узнать сроки готовности?)
Когда приглашение для иностранного гражданина будет готово, в случае если запрашивалось приглашение на бланке НИУ ВШЭ, менеджер Центра оправит вам информационное письмо со сканом приглашения. После этого, в случае необходимости, оригинал приглашения также можно забрать в Центре по адресу г. Москва, Покровский бульвар, д.11, корпус D, D005/D006.
Если запрашивалось приглашение в электронном виде через МВД, заявитель получит уведомление о его готовности. В данном случае ничего забирать не требуется.
В каких случаях (для получения какого типа визы) требуется тест на ВИЧ?
В случае, если заявителем запрашивается рабочая или учебная виза.
Где получить реквизиты для оплаты приглашения?
В каких случаях нужна оплата госпошлины?
В случае, если запрашивается изготовление приглашения для рабочей или гуманитарной визы, оформляемое через МВД РФ, необходима оплата госпошлины. Приглашения для учебной визы с целью «учеба», «стажировка» и «аспирантура» изготавливаются бесплатно.
Подойдут ли прошлогодние реквизиты для оплаты?
Необходимо всегда запрашивать новые реквизиты, т.к. информация может поменяться.
Где я могу получить приглашение?
В каких случаях необходимо указывать домашний адрес заявителя?
В случаях, если приглашение оформляется на гражданина Японии или на гражданина, который нигде не работает и не учится.
В каких случаях необходимо указывать рабочий адрес заявителя?
Для оформления приглашений на бланке НИУ ВШЭ на граждан США, Китая, Японии для получения гуманитарных виз.
Возможно ли указать 2 цели въезда при оформлении заявки на приглашение?
Нет, это невозможно. Необходимо указать 1 цель.
Возможно ли получение многократной визы на 3 года?
Возможно, но не во всех странах и только при условии, что у заявителя были предыдущие многократные визы на 1-2 года. Запросить такие визы можно для граждан ЕС, Японии, США, Китая.
При заполнении анкеты в консульстве необходимо указать TIN. Что это такое?
TIN – это ИНН организации.
Что делать, если при вводе номера приглашения при заполнении анкеты в консульство ничего не получается?
Обычно в консульской анкете запрашивается номер приглашения МВД. В случае, если у вас приглашение на бланке НИУ ВШЭ, необходимо поставить «ххх» или пропустить эту строку, если позволяет система. Номер приглашения на бланке НИУ ВШЭ вносить не нужно.
Как быстрее получить визу после оформления приглашения?
После получения приглашения сразу обращайте внимание иностранного гражданина на необходимость подавать документы на оформление визы незамедлительно.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Девченки, искала похожий вопрос не нашла, а дело срочное…
Может кто-то сталкивался с этим… оформили приглашение гражданину Великобритании в РФ, вчера получила его. В приглашении неверно указаны фамилия и имя приглашаемого гражданина, ладно бы еще опечатки были, так там вообще коряво, даже произносится по другому….Там мне сказали, что они не знают, почему так, делает все компьютер. И никто не жаловался, как будто всем ошибки делают, в общем накричали на меня и отправили домой…
Не могу нигде найти такой инфо, это действительно делает машина и в русском посольстве примут такое приглашение…там же указаны его пасспортные данные…или придерутся, п ч совсем разные имена??
Девченки, очень нужен совет, кто сталкивался..
Спасибо..)
-
Петербурженка
Лягушка-путешественница
- C 11 мар 2010
- Сообщений: 8777
- Репутация: 1297 Что это?
- Откуда: Северная столица
- Спасибо сказано: 212
- Поблагодарили: 4503
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 10:24
X-size пишет:
Девченки, очень нужен совет, кто сталкивался..
Я сталкивалась, получила приглашение, дома обнаружила что одна буква указана неправильно. Понесла обратно в ОВИР, показала им, они достали анкету, которую я заполняла, увидели что ошибка их, без разговоров забрали приглашение, через два дня дали совершенно новое, да еще и мою фамилию при этом исправили, потому что я заказывала приглашение на старую фамилию, а за время изготовления уже поменяла её. Так они и это сделали, хотя я их и не просила вобщем-то…
А в посольстве, если конечно ему вместо Джон Смит не написали Майкл Джексон, ему просто запишут в визу то имя, которое написано в приглашении, вот и все. Это в принципе неважно, если он едет только погостить. А если у вас есть планы по оформлению документов в России с участием его имени, то должна сразу предупредить, что все имена во всех абсолютно документах без всяких исключений должны быть написаны одинаково.
_______________________
Бойся своих желаний.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 10:34
у нас не одна буква….имя вместо matthew написано mafya, в фамилии вместо w s написали v c…
Нет, просто погостить…то есть это не может стать причиной отказа в визе..?)
Дело в том, что я просила сотрудника ОВИРа исправить, она сказала я ничего исправлять не буду, забирайте и уходите…и пожаловаться не кому, она начальник отдела там….
-
Петербурженка
Лягушка-путешественница
- C 11 мар 2010
- Сообщений: 8777
- Репутация: 1297 Что это?
- Откуда: Северная столица
- Спасибо сказано: 212
- Поблагодарили: 4503
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 10:41
X-size пишет:
у нас не одна буква….имя вместо matthew написано mafya, в фамилии вместо w s написали v c…
Ну ни фига себе! Я-то думала что у вас в русской транскрипции ошибка! Имя-то выходит вообще не соответствует.
X-size пишет:
Нет, просто погостить…то есть это не может стать причиной отказа в визе..?)
Если честно, я не знаю. У нас однажды отказались принять документы в посольстве потому что дата въезда была написана с 1 января по 1 июля, а виза на 90 запрашивалась. Дежурный дипломат то ли никогда не видел приглашений, то ли не понимает разницу между «въездом» и «сроком пребывания», так что я не питаю иллюзий по поводу их проницательности и желания общаться с людьми.
Я могу посоветовать тебе позвонить в посольство и спросить примут ли они такое приглашение.
X-size пишет:
и пожаловаться не кому, она начальник отдела там….
Я бы на твоем месте все же еще раз туда сходила, указала бы им на то, что имя не совпадает с тем, что в паспорте написано, что это их ошибка, в анкете и копии паспорта написано совсем другое, пусть исправляют. В конце концов она может и начальник отдела, но есть ведь еще и начальник всего ОВИРа, и другие сотрудники, не одна же она там принимает. Как вариант сидеть там и с места не двигаться, скандалить. Неприятно, но с ними только так и можно.
_______________________
Бойся своих желаний.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 10:49
Петербурженка ,
спасибо за ответ. Я поняла.
Да с ними только так, и проверять каждую запятую за ними..хамы они ужасные…я ей сказала, а зачем вы копию паспорта берете, вы ее вообще смотрели, на что она ответила, я могу вам ее вернуть….
слов нет…
Буду разбираться с ними..еще раз спасибо..)
-
Петербурженка
Лягушка-путешественница
- C 11 мар 2010
- Сообщений: 8777
- Репутация: 1297 Что это?
- Откуда: Северная столица
- Спасибо сказано: 212
- Поблагодарили: 4503
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 10:53
X-size пишет:
хамы они ужасные…
Похоже что тетка просто решила избежать ответственности, не знаю какая там у них система, есть ли строгий учет бланков и что там происходит при ошибке, но вот я сама лично столкнулась, одна буква была пропущена в русской версии имени, хотя я уже расписалась за получение приглашения, у меня его взяли назад и без разговоров переделали. Так что это возможно.
_______________________
Бойся своих желаний.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 10:59
Петербурженка пишет:
хотя я уже расписалась за получение приглашения
я тоже расписалась…………
ну, буду с ними ругаться….еще в посольство позвоним, что они скажут…..
-
Olalala
Мы тут живём!
- C 24 окт 2010
- Сообщений: 3305
- Репутация: 271 Что это?
- Откуда: Bayern, Deutschland
- Спасибо сказано: 1778
- Поблагодарили: 1406
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 11:02
по любому — должны исправить без звука — ето их ошибка… Я тож с этим сталкивалась — проблем не было.. такчто надо настоять на своем — все же упирается в ваше время..деньги..билеты..визы..удачи!
_______________________
Наберись смелости, если хочешь что-то изменить. Наберись терпения, если что-то изменить невозможно. И будь мудрым, чтобы знать, когда нужна смелость, а когда терпение.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 11:13
она сказала, не будет ничего исправлять, она ничего не знает.
в том-то и дело, что время…сейчас уже счет идет на дни….можно и не успеть до н.г. решить это все, если она так косячить будут..
я вроде успокоилась, а сейчас опять так разозлилась, пойду к ним сегодня, к начальнику ее, она все равно не поможет.
-
Петербурженка
Лягушка-путешественница
- C 11 мар 2010
- Сообщений: 8777
- Репутация: 1297 Что это?
- Откуда: Северная столица
- Спасибо сказано: 212
- Поблагодарили: 4503
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 11:22
X-size, ты еще можешь как аргумент сказать что уже позвонила в посольство и они сказали что ни в коем случае не примут такое приглашение, и напирай на то, что ты деньги заплатила все требования выполнила, а они тебе дали приглашение которое бесполезно.
_______________________
Бойся своих желаний.
-
Pure
Вливаюсь
- C 21 апр 2010
- Сообщений: 372
- Репутация: 0 Что это?
- Поблагодарили: 11
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 11:23
у меня в моем приглашении, которое мне чех высылал, неправильно был указан месяц рождения. В посольстве порекомендовали оформить новое, а то с этим могли дать отказ в 95 % при получении шенгена. Так что пришлось ехать опять. Но это наверное, другой случай.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 11:29
Петербурженка пишет:
ты еще можешь как аргумент сказать что уже позвонила в посольство и они сказали что ни в коем случае не примут такое приглашение, и напирай на то, что ты деньги заплатила все требования выполнила, а они тебе дали приглашение которое бесполезно.
уже…)
разговаривала с их начальником, сказала, что посольство такое не примет, сказали переделывать. Пригласил на встречу сегодня, еще так отфутболивает..на след. неделе приходите, я только начала возмущаться, сразу сказал сегодня в 4 жду вас…
Добавлено через 2 минуты 12 секунд
zana076 пишет:
Но это наверное, другой случай.
все о том же….
они видимо не сранивают с документами, которые мы приносим им…
конечно я его попробую переделать..прежде чем отправлять в ЮК, за DHL платить….потом там не примут , они так косячат…
слов нет..такое было хорошее настроение с утра…а сейчас…..(
-
Петербурженка
Лягушка-путешественница
- C 11 мар 2010
- Сообщений: 8777
- Репутация: 1297 Что это?
- Откуда: Северная столица
- Спасибо сказано: 212
- Поблагодарили: 4503
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 11:39
X-size пишет:
сразу сказал сегодня в 4 жду вас…
Ну смотри, ведь уже прогресс! Для дальнейшего запугивания, напечатай (или напиши) завяление что в связи с допущеными ошибками в приглашении прошу переделать, прилагаемые документы: копия заявления на оформление приглашения, копия паспорта приглашаемого, копия приглашения, подлежащего исправлению. Заявление напиши в двух экземплярах, если откажет, потребуй чтобы написал письменно прям на твоем заявлении «отказано» и причину. Поверь мне — он этого не сделает! А под конец еще совершенно необходимо ехидно добавить что сотрудница сообщила что у них постоянно ошибки, и они их не исправляют. Пусть ей побольше влетит!
_______________________
Бойся своих желаний.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 11:54
Петербурженка пишет:
потребуй чтобы написал письменно прям на твоем заявлении «отказано» и причину.
ого..спасибо за совет…….письменный отказ всегда работает)
спасибо….я даже не подумала об этом….
сейчас все подготовлю (благо на работе время есть..) и приду к ним подкованная, а то она вчера сыграла на моей безграмотности в этом вопросе….больше у меня времени нет на их ошибки..
-
Set
Как дома
- C 28 апр 2010
- Сообщений: 932
- Репутация: 26 Что это?
- Спасибо сказано: 304
- Поблагодарили: 423
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 12:22
Петербурженка пишет:
Я бы на твоем месте все же еще раз туда сходила, указала бы им на то, что имя не совпадает с тем
Причем указала бы все это в письменном виде и потребовала поставить на свой экземпляр жалобы регистрацию входящего. Совсем уже обнаглели в этой миграционной службе. Еще орать на нас будут!!!
-
Мила
Мы тут живём!
- C 30 дек 2009
- Сообщений: 1127
- Репутация: 1 Что это?
- Откуда: Англия
- Спасибо сказано: 93
- Поблагодарили: 52
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 16:35
X-sizeа зачем англику вообще приглашение? С ним только одни заморочки для тебя. Он может сделать туристическую визу без проблем, через турфирму и быстро, от 2 до 10 дней ждать, зависит от цены.Доки посылают по почте. Если тебе это интересно, то могу сайт дать, проверено мною и не однократно.Срочная виза около 90 фунтов стоит, если через агентство, они и регистрацию делают.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 17:06
Мила пишет:
X-sizeа зачем англику вообще приглашение?
согласна, мы на это пошли, п ч у меня есть отказ один в английской визе..один раз дали, второй отказали, но это еще до него было. Поэтому он ко мне ездить будет по приглашению моему, пару-тройку раз, а потом уже я со всеми доказательствами наших серьезных отношений, что и в гости ко мне ездил, и жил у меня, буду подавать на английскую визу…)
вернулась из овира, сегодня даже мне сказали до свидания и извините…в общем ничего они исправлять не стали, сказали,что так система переводит и показали, хотела она распечатку дать страницы, где он так перевел, но не распечатал компьютер, доступ закрыт…сказала, что если они придираться начнут, пусть запрос сюда им присылают..она так немного прониклась сегодня даже, я немного успокоилась…пусть он там пробует и требует в посольстве…если вопросы будут к нему…
Добавлено через 47 секунд
Мила
а можно сайт мне в личку кинуть..?
спасибо..)
-
Петербурженка
Лягушка-путешественница
- C 11 мар 2010
- Сообщений: 8777
- Репутация: 1297 Что это?
- Откуда: Северная столица
- Спасибо сказано: 212
- Поблагодарили: 4503
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 17:10
X-size пишет:
сказали,что так система переводит и показали
Так у тебя ошибки-то эти все в русской транскрипции? Я-то перепугалась что это они латиницей так написали!
X-size пишет:
вернулась из овира, сегодня даже мне сказали до свидания и извините.
Прогресс налицо. То, что во всех цивилизованных странах является нормой, у нас форс мажор.
X-size пишет:
сказала, что если они придираться начнут, пусть запрос сюда им присылают..
Ага, а им там в посольстве делать больше нечего, только запросы туда-сюда посылать.
В нашей ситуации документы просто тупо не приняли, даже не отказали, а просто не приняли.
_______________________
Бойся своих желаний.
-
Мила
Мы тут живём!
- C 30 дек 2009
- Сообщений: 1127
- Репутация: 1 Что это?
- Откуда: Англия
- Спасибо сказано: 93
- Поблагодарили: 52
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 17:34
[b]X-size[ я тоже уже столкнулась с такой проблемой. А дело в том, что в России фамилии и имена машина переводит франц. транслитом, а в Англии-английским.Мое имя тоже в России писали как Lyudmila,а здесь переделали в Liudmila.Посоветуй англику этот сайт, он проверенный.А доказательствами ваших отношений могут быть ваши фотки и его регистрация по твоему адресу, даже если он приехал по турвизе.Даю сайт здесь, может, еще кому пригодится .
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 17:49
Петербурженка пишет:
Так у тебя ошибки-то эти все в русской транскрипции? Я-то перепугалась что это они латиницей так написали!
неееет..в том-то и дело ошибки в латинице…..совершенно 2 разных имени….фамилия еще ладно, там звучит также, просто пишется по разному, но имя…!!
Петербурженка пишет:
То, что во всех цивилизованных странах является нормой, у нас форс мажор.
да…….чтобы они начали относится по-человечески с ними надо в начале поругаться…
Петербурженка пишет:
даже не отказали, а просто не приняли.
я думаю в нашей ситуации будет точно также…во вторник он получит это приглашение, в среду постарается поехать в Лондон…буду держать пальчики за него…не примут — пусть туристическую визу делает сам, ничего не поделаешь….обидно только.
Мила пишет:
России фамилии и имена машина переводит франц. транслитом,
она так и сказала…
Мила пишет:
А доказательствами ваших отношений могут быть ваши фотки и его регистрация по твоему адресу
у меня отказ такой…..неприятный…..мне надо серьезно подготовиться к следующему разу..отказали, п ч якобы я их законодательство нарушила..у меня была студенческая мультвиза, и после окончания учебы я вернулась домой на день рождения, а потом обратно в англию, т.к. еще месяц оставался по визе..меня на границе пустили, никто ничего не спросил…а здесь отказали, п ч со студенческой визой въехала с туристическими целями…абсурд..я объясняла, что мне нужно было погрузиться в англоязычную среду, для практики…
Добавлено через 4 минуты 18 секунд
Мила,
спасибо за сайт, если не примут приглашение, сразу туда обратимся, у нас времени не остается до Нового года уже..
-
El_chocolate
Мы тут живём!
- C 24 сен 2010
- Сообщений: 1508
- Репутация: 95 Что это?
- Откуда: España
- Спасибо сказано: 404
- Поблагодарили: 322
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 17:59
Мила пишет:
его регистрация по твоему адресу, даже если он приехал по турвизе
Так можно, но вам придётся штраф платить за нарушение визового режима, т.к. если виза туристическая, то регистрировать его надо в отеле. А если по вашему адресу — тогда приглашение. Просто потом с последующими приездами могут быть заморочки, если прокоцают, что вы нарушали. Хотя может и пронесёт.
-
Мила
Мы тут живём!
- C 30 дек 2009
- Сообщений: 1127
- Репутация: 1 Что это?
- Откуда: Англия
- Спасибо сказано: 93
- Поблагодарили: 52
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 18:08
X-size
я бы на вашем месте сразу в турфирму бежала, тем более мужчина в Лондоне, так же надежнее и быстрее. Они и регистрацию в отеле сделать могут, за маленькие деньги, а жить он будет у тебя.
-
marii
Осваиваюсь
- C 18 июл 2010
- Сообщений: 56
- Репутация: 0 Что это?
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 18:47
El_chocolate пишет:
Так можно, но вам придётся штраф платить за нарушение визового режима, т.к. если виза туристическая, то регистрировать его надо в отеле.
Это не важно где он регистрируется. В моем городе во всяком случае проблем не было. Приезжал по туристической, указывал адрес отеля, регистрировался у меня, в ОВИРе никаких вопросов не задавали. Ни тогда, ни после.
Добавлено через 6 минут 49 секунд
Мила пишет:
в России фамилии и имена машина переводит франц. транслитом, а в Англии-английским.
У моей знакомой такая «ляпа» в новом загранпаспорте получилась. В старом фамилия написана английским транслитом, в новом — французким. Она сначала тоже переживала, что будут проблемы — ничего страшного, съездила за границу без проблем.
У меня тоже в фамилии в паспорте первая буква Е «Е», а в визе «Ye», надеюсь проблем не будет.
-
Elle
Как дома
- C 30 авг 2010
- Сообщений: 948
- Репутация: 25 Что это?
- Откуда: Moscow/UK
- Спасибо сказано: 322
- Поблагодарили: 318
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 18:54
Мила пишет:
тем более мужчина в Лондоне
он в Брэдфорде живет…поедет в Лондон..
в общем скинула ему ссылку и скан приглашения, за выходные он должен решить как он поступает…..времени нет совсем…)
я думаю вопросы по поводу регистрации он сможет там и задать как раз……
-
Франсуаза
Мы тут живём!
- C 14 ноя 2009
- Сообщений: 2304
- Репутация: 66 Что это?
- Спасибо сказано: 1289
- Поблагодарили: 1023
Сообщение Добавлено: 10 дек 2010, 19:30
Set пишет:
Петербурженка пишет:
Я бы на твоем месте все же еще раз туда сходила, указала бы им на то, что имя не совпадает с тем
Причем указала бы все это в письменном виде и потребовала поставить на свой экземпляр жалобы регистрацию входящего. Совсем уже обнаглели в этой миграционной службе. Еще орать на нас будут!!!

Содержание
- Чем опасны ошибки в визе
- Самые распространенные ошибки в документах на шенгенскую визу
- Во всем виноват паспорт
- Трудности транслитерации
- Получите, распишитесь
- Не анкетой единой
- Что делать, если в визе допущена ошибка?
- Ошибка при заполнении анкеты
- Наличие ошибки в предоставленной визе
- Негативные последствия ошибок в визе
- Ошибка в дате
- Порядок действий при наличии ошибки
- Как исправить «визовые» ошибки
- Порядок действий
- Варианты развития событий
- Подводя итоги
Чем опасны ошибки в визе
Иногда неточности возникают из-за невнимательности самого туриста, заполнявшего анкету или сообщающего данные через сайт. Но не застрахованы от ошибки и сотрудники иммиграционной службы: они могут неверно проставить даты или опечататься, внося фамилию на визу. Если такое произошло с вами, учтите — оставлять ситуацию на самотёк нельзя.
Огрехи, замеченные на позднем этапе, куда неприятнее тех, что можно исправить ещё при подаче пакета документов в турагентство или посольство. Так, если вы оформляли бумаги в инстанции и у вас оказалась ошибка в анкете на визу, вам просто предложат заполнить бланк ещё раз. Такую опечатку могут заметить сразу же, буквально через минуту после того как вы сдали документы, или спустя несколько дней. В любом случае вы потеряете совсем немного времени, что некритично, если только вы не отправляетесь в горящий тур и если не затянули с формальностями до последнего дня.
В общем, тем, кто неправильно переписал свои данные из загранпаспорта, не грозит «отлучение» от визы. А вот если сотрудники иммиграционной службы почему-то пропустили анкету с вашей ошибкой или сами оформили визу неправильно, это может обернуться для вас серьёзными проблемами — особенно если вы направляетесь в США, Канаду или шенген-зону.
Самые распространенные ошибки в документах на шенгенскую визу
Чтобы схлопотать отказ в шенгенской визе, вовсе не обязательно быть злостным нарушителем закона, строить корыстные замыслы или умышленно обманывать консула.
Чтобы схлопотать отказ в шенгенской визе, вовсе не обязательно быть злостным нарушителем закона, строить корыстные замыслы или умышленно обманывать консула. Иногда причиной провала становятся банальные ошибки, допущенные при заполнении анкеты или подготовке других документов. Всего одна неправильная буква в латинской транскрипции, неверно указанный пол, путаница в последовательности фамилии, имени и отчества либо числа, месяца и года… Казалось бы, мелочь, ан нет: путешествие под угрозой срыва.
Во всем виноват паспорт
Трудно поверить, но неточности порой коварно просачиваются в главный документ гражданина. У кого-то в графе «Пол» оказывается буква F вместо M и наоборот. Более того, подобная пикантность может годами оставаться незамеченной как для самого владельца, так и для всяческих документопроверятелей.
Обязательные требования к загранпаспорту — минимум 2 чистые страницы для штампов и срок действия не меньше 3 месяцев с момента предполагаемого возвращения из Шенгенской зоны.
Случаются курьезы и с местом рождения: какой-нибудь нерадивый специалист промахивается, листая список государств, и вот уже рожденный в СССР появился на свет в США, а уроженка Белоруссии становится дочерью Бельгии. Так что первый, хоть и неочевидный совет — заранее проверять все паспортные данные, а в случае чего — бегом переделывать.
Трудности транслитерации
Механизмы транслитерации не всегда поддаются логике: Евгений на латинице рискует именоваться Evgenii, Eugeniy или Evgeny, Александр — Aleksander или Alexandr. Причем все эти вариации могут мирно уживаться в разных документах: на водительских правах, кредитке и в паспорте. Даже в новом «заграннике» написание может отличаться от старого, так что главное — тщательно переписать информацию с действующего, ведь именно с ним будут сверяться в консульстве.
Получите, распишитесь
Порой претендент так старается верно заполнить анкету и вообще быть молодцом, что забывает о самом легком: поставить подписи в соответствующих графах. И хорошо, если он подает документы лично — черкануть пару закорючек несложно и в последний момент. Но если его интересы представляет туроператор, придется мчаться в консульство или визовый центр, если, конечно, они в том же городе.
Эти 5 стран чаще других отказывают россиянам в шенгенских визах:
Не анкетой единой
Накосячить можно не только в анкете, но и в остальных документах. Например, в справке с места работы зачастую ставят неверный год, особенно после новогодних каникул: настроение все еще приподнятое, внимание рассеянное, вот кадровики и забывают, что цифры на календаре уже поменялись. А еще этот документ нередко фальсифицируют, но тщательная проверка почти всегда раскрывает подлог, и тогда путь в ЕС закрыт наглухо.
Другая популярная уловка — онлайн-бронирование отеля и отмена брони сразу после подачи — тоже вряд ли сработает: с гостиницей наверняка свяжутся и выяснят правду. В некоторых консульствах (например, в латвийском в Москве или во французском в Екатеринбурге) неохотно принимают распечатки из интернета, предпочитая официальную бронь, присланную отелем по факсу или электронной почте. А при подаче документов на польскую или словацкую визы придется просить у гостиницы ваучер о предоплате.
Если поездку оплачивает спонсор, необходимо правильно указать его данные, приложить спонсорское письмо и прочие дополнительные документы по правилам страны назначения.
Фотографии могут не подходить по размеру, четкости, цвету фона и прочим критериям или попросту быть старыми (максимальный «возраст» снимка — полгода). А вот ошибки в выписках с банковского счета пока редкость, зато сами соискатели частенько забывают о таковых. Или, наоборот, слишком рано собирают подтверждения платежеспособности, а ведь, к примеру, чек из банкомата для итальянской визы действителен всего 3 дня.
Медицинская страховка должна действовать во всех государствах Шенгенской зоны, а не только в стране пребывания. Минимальная сумма покрытия — 30 000 EUR. Подобрать страховку удобно .
Что делать, если в визе допущена ошибка?
Посещение определенных стран несет в себе необходимость получения дополнительного разрешения. Такие разрешения предоставляются посольствами или консульствами других стран. Они становятся основанием для пропуска в другое государство и являются действительными при условии предоставления документа, подтверждающего личность, в качестве которого чаще всего выступает заграничный паспорт.
Неправильные данные в визе могут стать основанием для того, чтобы не дать возможность гражданину РФ въехать в другую страну. В связи с этим вполне естественно возникает вопрос о том, как быть, если в полученном документе замечены неточности и присутствует ли возможность исправить такую ситуацию.
Ошибка при заполнении анкеты
Что делать, если в визе допущена ошибка? С поиском ответа на такой вопрос сталкивается не так мало граждан РФ, которые в течение определенного времени ожидали получения разрешения на выезд за границу. Одной из основных причин, по которой может возникнуть такая ситуация, это ошибка в анкете на визу, допущенная самим заявителем на получение разрешения.
В такой ситуации подобные неточности своевременно выявляются – они могут быть замечены сотрудниками консульства или посольства (инспекторами), в обязанность которых входит проверка предоставленной документации. В ходе такой проверки одним из основных моментов является необходимость сверки таких данных с теми, которые содержатся в документах. Если ошибка будет замечена на таком этапе, это обернется минимальными потерями времени для соискателя. Анкета просто переписывается, в нее вносятся исправления, и виза уже в таком случае будет содержать актуальные и правдивые данные.
Наличие ошибки в предоставленной визе
Если же неточность замечена уже после того, как виза получена, в такой ситуации времени на ее исправление потребуется гораздо больше. Причиной неточности может быть как ошибка, допущенная самим заявителем, что своевременно не заметили сотрудники посольства, так и опечатка, которую сделали инспекторы при внесении данных из предоставленной документации.
При этом неточности могут быть различного характера – это имя и фамилия въезжающего в страну, пол, дата его рождения, продолжительность и начало действия предоставленной визы, номер паспорта. Иногда даже направляют обращения о необходимости исправить недействительные данные те люди, которым по ошибке вклеили не ту фотографию.
В связи с наличием опасности присутствия недостоверной информации в разрешении на выезд следует сразу же после его получения проверить ту информацию, которая в ней указана. Заметив ошибки в зависимости от того, насколько они критичны, следует принимать решение – каким образом следует действовать. Нередко возникновение такого рода проблем наблюдается еще по той причине, что оформление визы на поездку в другую страну принимают на себя туристические фирмы или специализированные организации, которые оказывают такого рода услуги.
В подобном случае специалисты, связанные с оформлением такого рода документов советуют всегда знакомиться с содержанием предоставляемой анкеты и не давать разрешение на ее сдачу без предварительного просмотра. Нередко происходят ситуации, когда указанные сведения уже не могут быть исправлены, особенно такой момент касается случаев, если допущена ошибка в дате визы. В этом случае очень сложно доказать, что заявитель не сам отразил такие данные.
Если в качестве замеченных неточностей присутствуют опечатки в фамилии, не обязательно их придется исправлять. Если разночтение связано с тем, что в связи с особенностями произношения слово просто по-иному написано, путешественника могут пропустить. Но если перепутано окончание, пропущены буквы, то уже стоит побеспокоиться о том, чтобы обратиться для исправления ошибок и подумать – не нужно ли поменять билеты.
Негативные последствия ошибок в визе
Среди основных негативных последствий, какие может повлечь за собой ошибка в визе в США или любую другую страну, стоит отметить следующие:
- Получение запрета на въезд в определенную страну из-за несоответствия сведений, которые содержатся в визе, и тех данных, что отражены в заграничном паспорте лица;
- Наложение запрета на возможность въезда в некоторые страны. К примеру, для некоторых граждан нашей страны ошибка в шенгенской визе уже обернулась неприятной ситуацией. Наличие неточности в таком документе стало основанием полагать, что граждане имели намерение въехать на территорию другого государства при наличии недействительного документа. В такой ситуации запрет на выезд в другую страну может длиться от нескольких месяцев до нескольких лет.
Ошибка в дате
Многие граждане, получая визу, достаточно редко сверяют обозначенную дату, с какой и по которую они имеют право въехать и пребывать на территории другой страны. Сверяются ошибки в имени и фамилии, возможно номер паспорта, а остальные моменты по невнимательности упускаются. На деле же такой момент сможет стать серьезным препятствием в поездке. Это связано со следующим:
- Многие заявители на получение визы при оформлении такого документа уже имеют на руках проездные документы. В связи с этим присутствует несовпадение даты возможного въезда и выезда из страны и тех дат, в которые согласно купленным билетам гражданин планирует на самом деле посетить страну. При возникновении необходимости поменять билеты соискатель может столкнуться с тем, что стоимость имеющихся в продаже проездных документов значительно выше, чем его устраивает;
- Определенная часть граждан обращается для получения визы при необходимости быть заграницей в определенную дату. Это может быть связано с наличием туристической путевки, приглашения на работу, учебу и т.д.;
- Отсутствие возможность многократной поездки. Особенно такой момент стоит проверять при предоставлении шенгенской визы – если в документе будет указана информация о том, что он дает возможность выполнить одну или две поездки. Многократное посещение допускается только в том случае, если отражена фраза «мульт».
Порядок действий при наличии ошибки
Что делать, если замечена ошибка в визе в имени или фамилии, или любая другая? Если такая ошибка замечена заблаговременно, наиболее правильным для путешественника вариантом станут следующие действия:
- Обращение в ту инстанцию, которая предоставила неправильную документацию. Если такой инстанцией является туристическая фирма или визовый центр, не стоит полностью полагаться на их помощь. Лучшим вариантом будет самостоятельное обращение в посольство или консульство;
- Ожидать, пока сотрудники посольства или консульства оценят сложившуюся ситуацию. В большинстве случаев, особенно если они связаны с ошибками имени, фамилии, номера паспорта, что грозит неприятностью на таможне, неточности быстро исправляются. Тем более не стоит переживать, если у соискателя на получение документа будут доказательства того, что такая ошибка допущена исключительно по вине работников посольства;
- Предоставление отказа в изменении данных (с выяснением причины такого действия) или выдача новой визы (старая при этом аннулируется). Изготовление нового документа, как правило, происходит в течение 1-2 дней, но к ним следует еще прибавить и несколько дней на то, чтобы виза была доставлена по месту назначения и передана на руки заявителю.
Если же ошибка замечена уже достаточно поздно и соискатель полагает, что исправить ее он не сможет, то в качестве одного из вариантов можно использовать обращение в ту фирму, где оформлялась путевка (если такое действие со стороны лица присутствовало). Представитель этой фирмы может предоставить документ, где будет отражена информация, что в визе присутствует ошибка. Если таможенные службы заметят ее, потребуется предъявить бумагу, хотя даже ее наличие не является гарантией того, что въезд в страну не запретят. С другой стороны, как показывает практика, в некоторых случаях неточности остаются незамеченными и лицо проезжает при наличии ошибки. Разумеется, такой вариант совершенно неприемлем в случае, когда в визу ошибочно вклеена фотография другого человека – тогда точно придется обращаться для внесения изменений.
Причин ошибки в визе может присутствовать достаточное количество и для исключения таких ситуаций следует проверять документ сразу же после его получения. При обнаружении неточности только своевременное обращение за исправлением позволит успеть внести требуемые изменения и осуществить поездку в назначенный срок.
Как исправить «визовые» ошибки
Самое главное, что нужно делать, если вы обнаружили ошибку у себя в визе, — не паниковать. Во-первых, волнение мешает посмотреть на проблему объективно и составить план дальнейших действий. Во-вторых, если ошибка бросилась вам в глаза буквально за день до вылета или уже в аэропорту, ваша тревожность может стать лишним поводом для подозрений у сотрудников таможни.
Порядок действий
Что делать, если замечена ошибка в визе в имени или фамилии, или любая другая? Если такая ошибка замечена заблаговременно, наиболее правильным для путешественника вариантом станут следующие действия:
- Обращение в ту инстанцию, которая предоставила неправильную документацию. Если такой инстанцией является туристическая фирма или визовый центр, не стоит полностью полагаться на их помощь. Лучшим вариантом будет самостоятельное обращение в посольство или консульство;
- Ожидать, пока сотрудники посольства или консульства оценят сложившуюся ситуацию. В большинстве случаев, особенно если они связаны с ошибками имени, фамилии, номера паспорта, что грозит неприятностью на таможне, неточности быстро исправляются. Тем более не стоит переживать, если у соискателя на получение документа будут доказательства того, что такая ошибка допущена исключительно по вине работников посольства;
- Предоставление отказа в изменении данных (с выяснением причины такого действия) или выдача новой визы (старая при этом аннулируется). Изготовление нового документа, как правило, происходит в течение 1-2 дней, но к ним следует еще прибавить и несколько дней на то, чтобы виза была доставлена по месту назначения и передана на руки заявителю.
Если же ошибка замечена уже достаточно поздно и соискатель полагает, что исправить ее он не сможет, то в качестве одного из вариантов можно использовать обращение в ту фирму, где оформлялась путевка (если такое действие со стороны лица присутствовало). Представитель этой фирмы может предоставить документ, где будет отражена информация, что в визе присутствует ошибка. Если таможенные службы заметят ее, потребуется предъявить бумагу, хотя даже ее наличие не является гарантией того, что въезд в страну не запретят. С другой стороны, как показывает практика, в некоторых случаях неточности остаются незамеченными и лицо проезжает при наличии ошибки. Разумеется, такой вариант совершенно неприемлем в случае, когда в визу ошибочно вклеена фотография другого человека – тогда точно придется обращаться для внесения изменений.
Причин ошибки в визе может присутствовать достаточное количество и для исключения таких ситуаций следует проверять документ сразу же после его получения. При обнаружении неточности только своевременное обращение за исправлением позволит успеть внести требуемые изменения и осуществить поездку в назначенный срок.
Варианты развития событий
Возьмём благополучный вариант: до поездки ещё несколько будних дней, турагентства, консульства и визовые центры открыты. Тогда вам нужно как можно скорее обратиться в инстанцию, где вам и выдали некорректный документ, и записаться на консультацию. Специально обученные люди оценят ситуацию и либо успокоят вас, сказав, что та или иная страна не будет выдвигать слишком суровых требований, либо помогут аннулировать выданную визу и оформить новую.
В случае допущения ошибок в визе сотрудниками консульской службы аннулирование прежней визы и выдача новой осуществляется в кратчайшие сроки, как правило, за один рабочий день.
Конечно же, необходимо учитывать и сроки пересылки документов, поэтому прибавляем сюда еще примерно 2-4 дня (срок пересылки туда и обратно).
Но случается, что перед поездкой на нас будто наваливаются неблагоприятные обстоятельства. Допустим, вы приобрели горящий тур и вылетать вам нужно буквально на следующий день, а ошибку исправить уже невозможно. В субботу и воскресенье обращаться в консульства и посольства смысла обычно нет, а вот дозвониться до турагента (если вы пользовались его услугами) стоит попробовать.
Чтобы повысить ваши шансы на «таможенный» успех, агент может выслать вам факс, в котором подтвердит факт ошибки. Однако если вы получили эту бумагу, до последнего не показывайте её в аэропорту — даже не намекайте, что в документах что-то оформлено неверно! Факс будет полезен только в случае, когда к вам возникают вполне конкретные вопросы и претензии.
Наконец, если сделать нельзя ничего, пересекать границу придётся на свой страх и риск. Некоторые таможенники даже не обращают внимания на несоответствие одной-двух букв (к цифрам они, кстати, более придирчивы), а другие начинают скрупулёзно выяснять все обстоятельства случившегося. Даже если факт ошибки не ушёл от внимания сотрудника, вас могут всё-таки пропустить — но это тем вероятнее, чем больше у вас в загранпаспорте уже закрытых виз.
Подводя итоги
Надеемся, теперь вам понятно, почему могут возникнуть ошибки в визе, чем они опасны и как нужно поступать, если ваша фамилия, дата рождения или номер паспорта были указаны неверно. Желаем вам ярких путешествий, не омрачённых никакими недоразумениями!
Добрый вечер!
никто случайно не обладает информацией, что делать, если в приглашении для визы в Россию, сделанном УФМС, допущены 2 ошибки на русском (в транслитерации фамилии и места рождения)? Дело в том, что переделать в районном отделении его не могут, т.к. с такими ошибками занесли информацию во все документы (я опущу свои комментарии относительно того, как так вышло и зачем мы минут 20 сидели с сотрудником проверяли все, и он читал все имена собственные вслух, прежде чем у меня принять анкеты), надо начинать весь процесс заново (занимает оформление месяц), а у человека уже куплен билет на начало декабря. Мне тут сказали, что вроде допустимы до 3х ошибок в приглашении, но это непроверенная информация, а в российское консульство страны, куда надо отправлять приглашение, никак не получается дозвониться. так как сроки уже очень сильно поджимают, теперь мучаюсь вопросом: то ли отправлять приглашение с ошибками, то ли бежать в тур.агенство и пытаться срочно за деньги делать другое приглашение?
заранее спасибо всем ответившим!







